Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
this is just...
මේක...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
just that one incident, really.
ඒක ඒක දෙයක් විතරයි. ඇත්තට.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this is just a name
anjana
Última atualização: 2016-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is just for us.
මේක අපිට විතරයි.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is just tactics!
මේක උපාය මාර්ගයක්!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
just one.
එකක් විතරයි.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ok, this is just silly.
හරි, දැන් මේක එපාවෙනවා∙
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- just one.
- එකම එකයි.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and this is just the beginning.
මේ පටන් ගැන්ම විතරයි.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this film crew is just yourself?
මේ චිත්රපට කණ්ඩායමේ ඔයා විතරද ඉන්නෙ? - නෑ අපි අද කැනඩාවෙ 6දෙනෙක්ව මුණ ගැහෙනව.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
just one drop.
එක බින්දුවක්.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
...is just sad.
ඒක හරිම දුකයි.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- just one hour.
- පැයක් විතරයි හරි.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- but this is just something i need...
- ඒත් මේක මට කරන්නම ඕන දෙයක්...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
just one condition.
එක කොන්දේසියක් මත.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
actually, just one.
ඇත්තටම එකක් තියනවා.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- just one second.
- විනාඩියක් ඉන්න.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
actually, this is just a pit stop for me.
ඇත්තෙන්ම,ඒක මගෙන් අහන්න ඕනේ නෑ∙
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
just one floor more.
- තව එක තට්ටුවයි.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
just one more, seriously.
තව එකක් විතරක්, සිරාවටම.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: