Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
for the tourists.
විදේශිකයන්ට.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and foreign tourists.
එතකොට විදේශ සංචරකයො.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i serve foreign tourists.
මම විදේශ සංචාරකයන්ට සේවය කරනව.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
your funding comes from tourists.
ඔයාට අරමුදල් ලැබෙන්නේ විදේශිකයින්ගෙන්∙ .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no room for tourists on these jobs.
සංචාරකයින්ට මේ රස්සාවල ඉඩක් නෑ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
that's what the tourists pay to see.
එහෙම උන් බලන්න තමයි මිනිස්සු එන්නේ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do you tourists know where we're going?
ඔයාගේ සංචාරකයන් හොයාගත්තද අපි කොහෙටද යන්නේ කියල?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tourists treat this lake like it's a garbage can.
විදේශිකයෝ මේ විල කුනු බක්කියක් කරගෙන ඉන්නේ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is a place where many tourists visit just for the beaches
බොහෝ සංචාරකයින්ට වෙරළ තීර සඳහා පැමිණෙන ස්ථානයකි
Última atualização: 2019-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(whlmpers) that we could sell to the tourists. (laughs)
අපිට ඒවා සංචාරකයින්ට විකුණන්න පුළුවන්.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there's no room for tourists on a job like this, mr. saito.
mr. saito.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
'it had a hellhole in the basement where the sailors and the tourists went.
'ඒකේ යටිමහලේ තිබුනා මේ පීඩාකාරී තැනක් නැවියොයි සංචාරකයොයි හැමෝම එන.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
except most don't have high regard for a guy who sells plastic meteor chips to tourists.
බැහැර කරන්න ගොඩක් සැළකිල්ලක් නොලැබෙන කෙනකේ විදේශිකයින්ට ප්ලාස්ටික් උල්කා කැබලි විකුණන∙ .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mr. gavineau, the only reason we are talking is because last month this cat attacked a circus horse while 300 of your tourists ran screaming for their lives.
මිස්ටර් ගැවිනෝ, අපි මේ වැඩේ කරන්න හේතුව ගිය මාසේ මූ සර්කස් එකේ අශ්වයෙක්ට පහර දීපු එකයි බලන්න ආපු මිනිස්සු 300ක් විතර
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the police were called to the scene shortly after 11 a.m. this morning after a seemingly harmless rambler approached the area then, decided to strip naked and effectively terrorize tourists there with scientific equipment whilst shouting that he was trying to save them.
පොලිසිය කියන්නෙ උදේ 11ට විතර , අහිසක පුත්ගලයෙක් ආ බව ඔහු මෙතනට ඇවිත් ඇදුම් නොමැතිව , බිහිසුණු ක්රියා ආරම්බ කල බව යම් උපකරනයක් ගෙන සැවොම අරක්ශාකරනා ලෙස කෑගසා ඇත .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sri lankan tourist board
sri lankan tourist board
Última atualização: 2020-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: