Você procurou por: benefit advocate (Inglês - Somali)

benefit
faa’iido, gunno

or can they benefit or harm you?"
waxay dheheen waxaan hellay aabayaalkanno oo sidaas fali.

'can they benefit you or harm you'
mase idin anfaci ama idin dhibi.

or, benefit they you or hurt they you?
mase idin anfaci ama idin dhibi.

so, whoever wills may benefit from it.
ruuxii doona yaana waantoobi.

in order to benefit you and your cattle.
si aad idinka iyo xoolihiinnu ugu nacfidaan.

or do they cause you any benefit or harm?"
mase idin anfaci ama idin dhibi.

so remind, if the reminder should benefit;
ee wax waani (nabiyow) markay wax tari waanadu.

but remind, the reminder will benefit the believers.
ee wax waani, waanaduna waxay anfici mu'minintee.

or be reminded and the remembrance would benefit him?
ama uu xusuusto oy xusuustu anfacdo.

"or do they benefit you or do they harm (you)?"
mase idin anfaci ama idin dhibi.

say: lo! i control not hurt nor benefit for you.
waxaad dhahdaa idiin ma hanto shar iyo khayr midna.

or take heed and derive benefit from [our] warning?
ama uu xusuusto oy xusuustu anfacdo.

and intercession does not benefit with him except for one whom he permits.
kumana anfacdo shafeeco eebe agtiisa, ruuxuusan idmin.

(to be) a provision and benefit for you and your cattle.
si aad idinka iyo xoolihiinnu ugu nacfidaan.

or receive some (quranic) advice which would benefit him.
ama uu xusuusto oy xusuustu anfacdo.

and what will his wealth benefit him when he goes down (in destruction).
xoolihiisuna wax uma taraan markuu halaagsamo.

the pinnacle of wisdom – so how will the heralds of warning provide any benefit?
waana xigmad xeel dheer, maxaysa tari udigidi.

he invokes besides allah that which can bring him neither benefit nor harm. that is extreme error.
wuxuu caabudi (baryina) eebe ka sokow waxaan dhibayn anfacaynna kaasina waa uun baadida fog.

he invokes one whose harm is closer than his benefit. what a miserable master. what a miserable companion.
wuxuu caabudi wax dhibkiisu ka dhawyahay naefigiisu, isagaa u xun sokeeye una xun la noolaadi.