Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sweet dream
sweet dreams
Última atualização: 2023-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish you good
wanaag baan kuu rajaynayaa
Última atualização: 2022-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish to see you
somali language
Última atualização: 2023-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish
i wish
Última atualização: 2023-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish you abundant happiness and love
i wish you endless happiness
Última atualização: 2024-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am for you a faithful messenger,
anigu waxaan idiin ahay rasuul aamin ah.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wish you all the best
waxaanan idiin rajaynayaa ugu wanaagsan oo dhan
Última atualização: 2021-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
indeed, i am to you a trustworthy messenger.
anigu waxaan idiin ahay rasuul aamin ah.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"i am to you a messenger worthy of all trust.
waxaan idiin ahay rasuul aamin ah.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"i am to you a messenger worthy of all trust:
anigu waxaan idiin ahay rasuul aamin ah.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and remember you a great deal.
oon ku xusno wax badan.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and grant you a majestic triumph.
kuuna gargaaro eebe gargaar wayn.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
or have you a book in which you read
mise gaalooy waxaa idiin sugnaaday kitaab aad akhrisataan.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how i wish my death had ended all.
magaacayba'ee maxaan u soo noolaaday.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
god has made the earth for you a spreading,
eebe waa kan idiinka yeelay dhulka gogol.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish death had been the end of it all!
magaacayba'ee maxaan u soo noolaaday.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and so that allah may provide you a great help.
kuuna gargaaro eebe gargaar wayn.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
indeed soon we shall cast on you a weighty discourse.
annagaa kugu dakin hadal culus (wayne).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oh, woe to me; i wish i never took so-and-so for a friend.
halaag iyo shalleytee maxaan hebel saaciib uga yeeshay.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they would wish you to be pliant so that they too may be pliant.
waxay jecel yihiin inaad u iilato iyana kuu soo iishaan.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: