Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sister
walashey
Última atualização: 2019-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my sister
aad ayaad u mahadsantahay
Última atualização: 2022-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sweet sister
abaayo macaan
Última atualização: 2019-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sister/brother
hunno
Última atualização: 2016-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am your sister
i ixtiraam waxaan ahay walaashaa oo kle
Última atualização: 2022-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i love you my sister
sidoo kale waan ku jeclahay gacaliye
Última atualização: 2022-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
god bless you dear sister
ilaah haku caafiyo abaayo qaali
Última atualização: 2022-07-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my sister has similar symptoms
walaashay waxay qabtaa calaamadahan oo kale
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
did not insult you my dear sister
kumacayin walashay qali
Última atualização: 2018-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happy ramadan karim to all muslim
ramadaan kariim kariim dhamaan muslimiinta
Última atualização: 2021-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but we found only one muslim house.
kamana aannaan helin waxaan halguri oo muslin ah ahayn.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i did not mean your sister and mom into this
i didn’t mean your sister and mom into this
Última atualização: 2020-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i did not mean to bring your sister and mom into this
fadlan i cafi
Última atualização: 2020-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is a muslim who practiced culture and never feared
waxatahay qof muslim aha waxane ku dhaqame dhaqamo xuna alle maka baqesid
Última atualização: 2018-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sister, are you married? brother do you have a wife?
abaayo malagu qabaa/guursaday? aboowe xaas maleedahay?
Última atualização: 2014-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and those who unnecessarily harass muslim men and women, have burdened themselves with slander and open sin.
kuwa ku dhiba mu'miniita rag iyo haweenba waxayan kasbanin waxay xambaarteen been abuurasho iyo dambi cad.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aaron's sister, your father was not a bad man nor was your mother unchaste".
haruun walaashiisay (u eg wanaagga) ma eheyn aabahaa ruux xun, mana ahayn hooyadaa mid xun (la tuhmo).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and she said unto his sister: trace him. so she observed him from afar, and they perceived not.
waxayna ku tidhi walaashiis raac, waxayna ka eegaysay dhinac fog, iyagoon ogayn.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and she said unto his sister: follow him. so she watched him from afar; and they perceived not.
waxayna ku tidhi walaashiis raac, waxayna ka eegaysay dhinac fog, iyagoon ogayn.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: