Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
to provide you and those for whose sustenance you are not responsible, with the necessities of life.
waxaana idiinka yeellay dhexdiisa nolol iyo waxaydaan arzaaqi karin.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the supply chain must continue, and californians must have access to such necessities as food, prescriptions, and health care.
marka dadka u baahdaan inay ka baxaan guryaha ama meesha ay degan yihiin, hadii ay tahay inay doontaan ama sameeyaan shaqooyinka sare, ama xarumaha kale ee leh hawlaha la ogolaaday, waa inay mar kasta dadka kale ka fogaadaan.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allah has forbidden you only carrion, and blood, and the flesh of swine; also any animal over which the name of any other than allah has been pronounced. but whoever eats of them under compelling necessity - neither desiring it nor exceeding the limit of absolute necessity - surely for such action allah is much forgiving, most merciful.
wuxuu uun idinka xarrimay bakhtiga, dhiigga, hilibka doofaarka iyo wixii lagu gawraco waxaan magaca eebe ahayn, ciddii dhibaatoota (gaajo) iyadoon dulmiyin xadna gudbin eebe waa dambi dhaafe naxariista.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: