Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nice
samir
Última atualização: 2013-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hamble person
hamble
Última atualização: 2020-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hello old person
salaam duug
Última atualização: 2021-11-22
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
mentally unstable person
dhaandhaan
Última atualização: 2021-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i,m wrong person
ah ah ah i 'm wrong
Última atualização: 2023-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
or a needy person in misery
ama miskiin dhulka ku dhagay (dhibaato darteed).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
or some needy person in distress,
ama miskiin dhulka ku dhagay (dhibaato darteed).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
or of a homeless needy person!
ama miskiin dhulka ku dhagay (dhibaato darteed).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a person for life or a lesson for life
a lesson for life
Última atualização: 2023-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
before and after caring for a sick person.
kahor iyo kadib marka loo adeego qof xanuunsanaya.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you have a nice name
somali
Última atualização: 2023-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
every person is a pledge for what he has earned,
naf walba waxay u xidhantahay waxay camal fashay.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cast ye twain into hell every person rebellious, contumacious.
markaasaa lugu dhihi ku tuura naarta jhannamo gaalnimo badane madax adag dhammaantiis.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
'no needy person shall set foot in it today'
inaan beerta maanta miskiin soo gelin.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nor ever listen to any excessive oath maker, ignoble person.
ha maqlin dhaar badane dhammaantiis oo dullaysan.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"let no needy person come to you within it today."
inaan beerta maanta miskiin soo gelin.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and from treasures and nice houses.
iyo kanziyo iyo nagaadi fiican.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"be sure to stop any poor person from entering the orchard today."
inaan beerta maanta miskiin soo gelin.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível