Você procurou por: no body i live alone (Inglês - Somali)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Somali

Informações

English

no body i live alone

Somali

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Somali

Informações

Inglês

i live in american

Somali

i ku nool maraykanka

Última atualização: 2023-10-10
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Inglês

he had no body to help him other than god, nor was he able to save himself.

Somali

uma ahaanin koox u gargaarta oo ka soo hadhay eebe mana aha mid gargaarta.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

and blessed me wherever i may be, and enjoined on me worship and zakat for as long as i live,

Somali

wuxuuna iga yeelay mid la barakeeyey meel kastoon ahay, wuxuuna ii dardaarmay salaadda iyo zakada intaan noolahay.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

and has made me blessed wherever i may be; and has enjoined on me prayer and charity, so long as i live.

Somali

wuxuuna iga yeelay mid la barakeeyey meel kastoon ahay, wuxuuna ii dardaarmay salaadda iyo zakada intaan noolahay.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

"and he hath made me blessed wheresoever i be, and hath enjoined on me prayer and charity as long as i live;

Somali

wuxuuna iga yeelay mid la barakeeyey meel kastoon ahay, wuxuuna ii dardaarmay salaadda iyo zakada intaan noolahay.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

and he has made me blessed wherever i may be, and he has enjoined on me prayer and poor-rate so long as i live;

Somali

wuxuuna iga yeelay mid la barakeeyey meel kastoon ahay, wuxuuna ii dardaarmay salaadda iyo zakada intaan noolahay.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

and has blessed me wherever i might be and has enjoined upon me prayer and zakah (purifying alms) as long as i live;

Somali

wuxuuna iga yeelay mid la barakeeyey meel kastoon ahay, wuxuuna ii dardaarmay salaadda iyo zakada intaan noolahay.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

mum i am going to start being machor for a new phone that my dad was supposed to pay for me im not going to be stupid and make you pay for something that my dad is supposed to pay for school is coming up and im going to behave really well so that i can earn that blue phone that we have in the house because i go to school by myself so i should have a phone i will try to earn it because i want a telephone and no body uses that one so i will try to be as machor as i can to earn it because dad wont

Somali

hooyo waxaan bilaabayaa inaan noqdo machar teleefan cusub oo aabahay la rabay inuu iga bixiyo anigu doqon ma noqon doono oo waxaan kaa dhigayaa inaad bixiso wax uu aabahay dugsiga ka bixiyo ayaa soo socda oo waan dhaqmi doonaa. runtii si fiican ayaan u heli karaa teleefankaas buluuga ah ee aan guriga ku hayno sababtoo ah anigaa iskoolka aadaya kaligaa markaa waa in aan haysto taleefoon waxaan isku dayi doonaa inaan helo sababtoo ah waxaan rabaa teleefan mana jiro qof isticmaalo midkaas markaa waan isku dayi doonaa si aan u noqdo mahor intii aan awoodo si aan u kasbado sababtoo ah aabe ma rabo

Última atualização: 2022-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

"and he has made me blessed wheresoever i be, and has enjoined on me salat (prayer), and zakat, as long as i live."

Somali

wuxuuna iga yeelay mid la barakeeyey meel kastoon ahay, wuxuuna ii dardaarmay salaadda iyo zakada intaan noolahay.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,794,135,120 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK