Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i need
i need
Última atualização: 2023-09-10
Frequência de uso: 4
Qualidade:
i need food
waxan rabaa nash
Última atualização: 2020-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i need space
hooyo waxaan kuu soo diray 100 dollar
Última atualização: 2021-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i need a water
waxaan ubaahanahay biyo
Última atualização: 2015-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what i want you to assist
maxaa rabtaa aan kugu caawiye
Última atualização: 2015-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
knowing all what you may do.
ogna waxaad falaysaan.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i need agirl to be my wife
i need to do something so what do you wany
Última atualização: 2023-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
about all what they used to do.
waxay falayeen.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nor do you worship what i worship
idinna ma caabudaysaan eebahaan caabudi.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
nor do you serve what i serve.
idinkuna (hadda) ma caabudaysaan eebahaan caabudi.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you enjoy all what you are doing
maxaad kaqabtaa
Última atualização: 2019-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and all what they did is in the books.
wax kastoo dadku falo wuxuu ku suganyahay kutubta.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nor will you be worshippers of what i worship.
idinkuna (hadda) ma caabudaysaan eebahaan caabudi.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you do not understand what i am talking about
mafahantay waxan ka hadlaayo anigu
Última atualização: 2022-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the one who taught man all what he did not know.
dadkana baray waxayna aqoonin.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and his comrade shall say, 'this is what i have, made ready.'
malaggi la xidhiidhayna wuxuu dhihi waa kan waana darbanyahay, (kiilayxilsaaray).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i need no livelihood from them, nor do i need them to feed me.
kamana doonaayo risqi, iyo inay i quudiyaan.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
purity is to your lord, the lord of honour, from all what they say.
waxaana kanasahan eebahaaga sharafta leh waxay kutilmaarnaan gaaladu (oo xun).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
allah well knows the covert glance and all what lies hidden in the hearts.
eebe waa ogyahay khayaanada indhaha iyo waxay qarin laabtu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and his escort will say, “this is what i have ready with me.”
malaggi la xidhiidhayna wuxuu dhihi waa kan waana darbanyahay, (kiilayxilsaaray).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: