Você procurou por: upset him (Inglês - Somali)

woe to him
hooga dooga ooga booga

you ignore him.
miyaad ka shuqloomi.

him thou neglectest!
miyaad ka shuqloomi.

to him thou attendest
ma; adaa u bambixi.

roast him in hell,
naarta jahannamada geliya.

to him you attend;
ma; adaa u bambixi.

but save him who fears
waxaana ka fogaada (galidda naarta) ruuxii eeba ka dhawrsada.

and gave him vast wealth.
una yeelay xoolo badan.

i’ll call him later
dib ayaan ku soo wici doonaa

and he taught him speech.
wuxuuna baray dadka (hadalka).

he saw him indeed another time
dhabnimuu nabigu u arkay jibrill mar kale.

"increase my strength with him,
kuna adkee «xooji» tabartayda (dhabarkayga).

"and make him share my task:
lana wadaaji amarkayga.

from what stuff hath he created him?
muxuu eebe ka abuuray kuwaas.

death seize him, how he determined!
waxaana loo lacnaday siduu wax u goostay.

cannot mislead [anyone] about him,
waxaa ka fidmaysaan (dhumisaan) eebe.

irritable (discontented) when evil touches him;
haddii dhib taabto wuu argagaxaa.

and i will become upset and my tongue will fail me. so send for aaron [to join me].
ooy cidhiidhyanto laabtaydu siina daysmin carrabkaygu ee dir la jirkayga haaruun.

he said, ‘it really upsets me that you should take him away, and i fear the wolf may eat him while you are oblivious of him.’
wuxuu yidhi yacquub waxaa i walbahaarin inaad la tegtaan waxaana ka cabsan in yeeyi cunto idinkoo halmaansan.