Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
keep us safe
naya naga amuus
Última atualização: 2020-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they have enraged us,
wayna na cadho galiyeen.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and they are enraging us.
wayna na cadho galiyeen.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
indeed you see us best.’
adugu waxaad tahay mid na arkee.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may god have mercy on us
ilaahay haku barakeeyo
Última atualização: 2021-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
indeed guiding is upon us.
annagaa wax hanuuninna.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
surely, thou art seeing us.
adugu waxaad tahay mid na arkee.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
guide us to the straight way
ee nagu hanuuni jidka toosan (xaqa).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
guide us to the straight path,
ee nagu hanuuni jidka toosan (xaqa).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
please send us the required document
walaal waad ka soo qayb geli doontaa kulankaas wuxuu muhiim noqon doonaa berri dayax hotel, kaas oo looga saari doono arrimaha horumarinta bulshada iyo kobcinta tayada waxqabadyada maalinlaha ah
Última atualização: 2021-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all shall be arraigned before us.
dhammaanna waxaa lagu soo kulmin agtannada.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and most surely they have enraged us;
wayna na cadho galiyeen.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
had he invented against us any sayings,
hadduu nagu been abuurto (nabi muxamed).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
had he attributed falsely any words to us,
hadduu nagu been abuurto (nabi muxamed).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tula tungkol me impen negro apat us taludtud
tula tungkol kay impen negro apat na taludtud
Última atualização: 2015-08-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
"and they are raging furiously against us;
wayna na cadho galiyeen.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a decree from us. we have been sending messages.
waana amar agtanada ka ahaaday, anagaana wax dirra (rasuulo).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and tenderness from us, and innocence. he was devout.
iyo naxariis agtanada ka ahaatay iyo daahirnimo wuxuuna ahaa dhawrsade.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"for thou art he that (ever) regardeth us."
adugu waxaad tahay mid na arkee.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
save us, through your mercy, from the unbelieving nation'
nagana kori naxariistaada darteed qoomka gaalada ah.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: