Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
acting power
kukaimu madaraka
Última atualização: 2022-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
acting head teacher
mwalimu mkuu msaidizi kwa shule ya msingi
Última atualização: 2024-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
acting executive director
mkurugenzi mwendamizi
Última atualização: 2023-08-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
long acting injectable program
kutenda kwa muda mrefu sindano
Última atualização: 2023-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lo! i (too) am acting.
fanyeni mwezavyo, mimi pia nafanya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so act; we too are acting.”
basi wewe tenda, nasi tunatenda.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this keeps you from acting against justice.
kufanya hivi ndiko kutapelekea msikithirishe wana.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
act, then. lo! we also shall be acting.
basi wewe tenda, nasi tunatenda.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
act according to your ability. i too am acting.
fanyeni mwezavyo, mimi pia nafanya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
act according to your ability; i too am acting.
fanyeni mwezayo, na mimi pia ninafanya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so act (your way), we are acting (ours)."
basi wewe tenda, nasi tunatenda.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
they said: nay, but we found our fathers acting on this wise.
wakasema: bali tumewakuta baba zetu wakifanya hivyo hivyo.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
act according to your power, lo! i (too) am acting.
fanyeni mwezayo, na mimi pia ninafanya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
say to the infidels. "act as best you can, we are acting too;
na waambie wale wasio amini: fanyeni muwezavyo, nasi pia tunafanya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
believers, stay away from conjecture; acting upon some conjecture may lead to sin.
enyi mlio amini! jiepusheni na dhana nyingi, kwani baadhi ya dhana ni dhambi.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
act according to your ability and way, and i am acting (on my way).
fanyeni mwezayo, na mimi pia ninafanya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nigeria: after two leaderless months, a new acting president · global voices
nijeria: baada ya miezi miwili bila uongozi, kaimu rais mpya
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and say to the unbelievers: 'act you according to your station; we are acting.
na waambie wale wasio amini: fanyeni muwezavyo, nasi pia tunafanya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but no sooner than he delivers them than they go about committing excesses on the earth, acting unjustly.
lakini akisha waokoa, mara wanafanya jeuri tena katika nchi bila ya haki. enyi watu!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and assuredly there came unto them our apostles with evidences, yet even thereafter many of them are acting on the earth extravagantly.
na hakika waliwajia mitume wetu na hoja zilizo wazi. kisha wengi katika wao baada ya haya wakawa waharibifu katika nchi.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: