Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
shell
ganda la yai
Última atualização: 2023-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
egg
yai
Última atualização: 2014-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
egg shell in swahili is
egg shell in kiswahili is
Última atualização: 2019-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
leopard shell
kikembe cha chui ni
Última atualização: 2021-08-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
egg plant
mayai ya bustani
Última atualização: 2023-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
snail shell in kiswahili
konokono shell katika kiswahili
Última atualização: 2016-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what is a duck's shell
kikembe cha nzige ni
Última atualização: 2021-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
their fans were shell-shocked.
wapenzi wao walikuwa wameduwaa.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so delicate as the hidden peel under an egg's shell.
hao wanawake kama mayai yaliyo hifadhika.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wild egg plant
mtunguja
Última atualização: 2020-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
egg hatching machine
mashine ya kutotolea mayai
Última atualização: 2021-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
shell we be brought back when we are dead and have become dust?
ati tukifa na tukawa udongo...?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the warplanes shell the buildings, but human beings and children are the victims.
ndege za kivita zinalipua majengo, lakini watu na watoto wadogo ndio waathirika wakubwa.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cool the cheese like bananas in the fridge egg yolks
poa kachizi kama ndizi ndani ya friji m mchizi yai
Última atualização: 2021-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we created the human being from the union of sperm and egg to test him.
hakika sisi tumemuumba mtu kutokana na mbegu ya uhai iliyo changanyika, tumfanyie mtihani.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
know they not that whosoever shall oppose allah and his apostle, verily for him shall be hell-fire wherein he shell be an abider?
je, hawajui ya kwamba anaye shindana na mwenyezi mungu na mtume wake, basi huyo atapata moto wa jahannamu adumu humo?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and those who believed and worked righteous works-we burthen not a soul except according to its capacity, they shall be fellows of the garden; therein they shell be abiders.
na wale wanao amini na wakatenda mema - hatumkalifishi mtu yoyote ila kwa kiasi cha uwezo wake - hao ndio watu wa peponi. wao watadumu humo.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he said: o my people! bethink if i rested on an evidence from my lord, and he hath provided me with a goodly provision from himself, shell i fail to deliver his message!
mwaonaje ikiwa ninayo dalili wazi inayo tokana na mola wangu mlezi, na ikawa yeye ameniruzuku riziki njema kutoka kwake? wala mimi sipendi kukukhalifuni nikafanya yale ninayo kukatazeni.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
neema likes eating chips and eggs
neema anapenda kula chapatti na nyama ya ng'ombe
Última atualização: 2021-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: