Você procurou por: furthermore (Inglês - Suaíli)

furthermore, the german health system has not been overwhelmed.
zaidi ya hayo, mfumo wa afya wa ujerumani haujashindwa.

furthermore i call to witness the setting of the stars,-
basi naapa kwa maanguko ya nyota,

furthermore, peaks in new cases have been estimated by distributional methods.
isitoshe, upeo katika visa vipya umekadiriwa kupitia mbinu za kiusambazaji.

furthermore, displaced family members overseas may not know how to use these facilities.
zaidi ya hivyo, wanafamilia waliopoteza makazi walioko ng’ambo wanaweza kuwa hawajui kutumia vifaa hivi.

furthermore, the make-up of the army reflects the divided politics of the country.
zaidi ya hayo, katika jeshi mna utengano mwingi wa kisiasa kama ilivyo nchini sudan kusini.

furthermore, domestic trade of ivory accessories is allowed both in hong kong and in mainland china.
zaidi, biashara ya ndani ya bidhaa zinazotokana na pembe za ndovu inaruhusiwa nchini hong kong na hata bara china.

furthermore, for the past several years kigali has had tense diplomatic relations with several other countries.
zaidi, kwa miaka kadhaa iliyopita kigali imekuwa mahusiano duni ya kidiplomasia na nchi nyingine kadhaa.

furthermore, mapuche journalist, writer and blogger pedro cayuqueo (@pcayuqueo) asserted:
zaidi, pedro cayuqueo ambaye ni mwanahabari wa mapuche, mwandishi na mwanablogu pedro cayuqueo (@pcayuqueo) alifafanua kwa kujiamini:

as incumbent party, pdp is furthermore believed to benefit from more resources than apc, making an extended campaign phase seem preferable.
kama chama kilicho madarakani, pdp kinadhaniwa kuwa ni chama kinachoweza kusaidiwa zaidi na serikali kuliko apc, hali inayochangia kupelekwa mbele kwa muda wa uchaguzi kwa manufaa ya chama tawala.

allah, even he, is his protecting friend, and gabriel and the righteous among the believers; and furthermore the angels are his helpers.
na mkisaidiana dhidi yake (mtume), basi hakika mwenyezi mungu ndiye kipenzi chake, na jibrili, na waumini wema, na zaidi ya hayo malaika pia watasaidia.

furthermore, many african citizens felt that once again, the narrative of a highly publicized story about africa centered on a negative story and neglected the upwards trends the continent has been witnessing.
zaidi ya hayo, raia wengi wa afrika wanaona kuwa habari kuhusu bara la afrika ambazo zinaonyesha mabaya zaendelea kuenezwa, badala ya wanahabari kuripoti kuhusu maendeleo mazuri ambayo yameenea barani afrika hivi karibuni.

furthermore, symptoms of the infection such as fever, hypoxia, and cough as well as adverse effects of the treatments such as insomnia caused by corticosteroids can lead to more anxiety and mental distress.
pamoja na hayo, dalili za maambukizi kama vile joto jingi mwilini, ukosefu wa hewa safi ya kutosha kwenye viungo vya mwili na kikohozi pamoja na athari mbaya za matibabu kama vile ukosefu wa usingizi unaosababishwa na dawa zinazopunguzwa hali ya kuchomeka kwa mwili yanaweza kusababisha wasiwasi na msongo wa mawazo.

furthermore we have had fathers of our flesh which corrected us, and we gave them reverence: shall we not much rather be in subjection unto the father of spirits, and live?
zaidi ya hayo sisi tunawaheshimu wazazi wetu waliotuzaa hata wanapotuadhibu. basi, tunapaswa kumtii zaidi baba yetu wa kiroho ili tupate kuishi.

furthermore, as early as march 2012, different voices raised their concerns about the rapidly growing size and role of the military in guatemala and the presence of so-called "mega projects" like the goldcorp mine.
kwa kuongezea zaidi, mapema mwezi machi, 2012, watu tofauti waliweka bayana matakwa yao kuhusiana na ongezeko la haraka la idadi na kazi za kijeshi nchini guatemala na uwepo wa kile kijulikanacho kama “miradi mikubwa” ("mega projects") kama vile mgodi wa goldcorp.