Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
by the grace of god
kwa neema ya mungu
Última atualização: 2019-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grace of god in english
radhi ya wazazi ni neema
Última atualização: 2022-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the grace of god is sufficient
neema ya mungu ina tosha tshisomo tshakhe ndithokwa nira
Última atualização: 2021-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is all by the grace of god
yote ni kwa neema yako e mungu
Última atualização: 2021-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grace of the master
neema ya bwana wetu yesu kristo
Última atualização: 2020-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fear of god
uchaji wa mungu
Última atualização: 2021-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
attributes of god
sifa za mungu
Última atualização: 2021-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
have fear of god.
na mcheni mwenyezi mungu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
instead of god?”
badala ya mwenyezi mungu?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
its mercy of god
huruma ya mungu
Última atualização: 2023-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may the grace of the lord be with you
neema ya bwana iwe nawe
Última atualização: 2022-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
remember the grace of allah upon you!
kumbukeni neema za mwenyezi mungu juu yenu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
golden daughter of god
binti wa mungu wa dhahabu
Última atualização: 2022-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
by the grace of your lord you are not mad.
kwa neema ya mola wako mlezi wewe si mwendawazimu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are not demented by the grace of your lord.
kwa neema ya mola wako mlezi wewe si mwendawazimu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
by the grace of your lord, you are not insane.
kwa neema ya mola wako mlezi wewe si mwendawazimu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that is the grace of god; he bestows it on whomever he wills.
hiyo ndiyo fadhila ya mwenyezi mungu, humpa amtakaye.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
litany of god's mercy
huruma ya mungu iliyo kilele cha ukombozi wetu
Última atualização: 2023-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
by the grace of your lord, you are not a mad man.
kwa neema ya mola wako mlezi wewe si mwendawazimu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the grace of our lord jesus christ be with you all. amen.
tunawatakieni nyote neema ya bwana wetu yesu kristo.
Última atualização: 2023-08-16
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: