Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i don't think so
i don't know what thiking about
Última atualização: 2021-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you will be
je, utakuwa msichana wangu tu machafu ?
Última atualização: 2022-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't know maybe ask if it will be possible
niulizie makuti
Última atualização: 2019-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(do you think) you will be left secure here
je! mtaachwa salama usalimina katika haya yaliyopo hapa?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you will be fine
utakuwa tu
Última atualização: 2021-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you will be safe.
hakika wewe ni miongoni mwa walio salimika.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you will be my wife
unapendeza sana
Última atualização: 2020-12-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't think i'm going to make the decisions i made.
naamini sitojutia kwa maamuzi niliyoyafanya
Última atualização: 2023-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you will be a grandad
habari za babu
Última atualização: 2021-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you think that you will be left secure [forever] --
je! mtaachwa salama usalimina katika haya yaliyopo hapa?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
likewise you will be resurrected.
na kama hivyo ndivyo mtavyo fufuliwa.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you will be handed over to the
utafirwa mkunduni
Última atualização: 2023-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please call mr when you will be free
unaweza kunipigia simu wakati bure yako tafadhali
Última atualização: 2022-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't think i am alone in hoping for ubah while living in a foreign land.
sidhani niko peke yangu katika matumaini kwa ubah wakati huu ninapoishi katika nchi ya kigeni.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"you 'will be among the honoured."
na hakika mtakuwa katika watu wa mbele.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
it is to him that you will be sent back.
kwake yeye ndio mtarudishwa.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
afterwards, you will be decent people.”
na baada ya haya mtakuwa watu wema.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
'yes' he answered, 'and you will be among those near'
akasema: naam! nanyi bila ya shaka mtakuwa katika wa karibu nami.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do not fear that you will be overtaken, neither be afraid'
usikhofu kukamatwa, wala usiogope.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and your lord will give you, and you will be satisfied.
na mola wako mlezi atakupa mpaka uridhike.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: