Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i will give you money
kama ningekuwa na pesa ningewekeza zaidi
Última atualização: 2021-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he will give you
nwandani wako
Última atualização: 2019-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will marry you and give you love
nitakuoa
Última atualização: 2023-08-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and i will give them time.
nami nitawapa muda.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
god will give you a long life
mungu azidi kukupa umri mrefu
Última atualização: 2023-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
say, "i will give you an account of him."
waambie: nitakusimulieni baadhi ya hadithi yake.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i love you so much that god will give you a long life.
nakupenda sana mama angu mungu akupe maisha marefu
Última atualização: 2023-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and i will give him the morning star.
tena nitawapa nyota ya asubuhi.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you will give me a soul
nani amekusho mimi ni msomali, umeamka na machungu unadhani utazitoa kwangu?
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 36
Qualidade:
Referência:
you will give him my dress
mtu anakupigia simu
Última atualização: 2024-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and i will give them time. indeed, my plan is firm.
na ninawapururia muhula; hakika hila zangu ni imara.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you obey the messenger, god will give you a good reward.
basi mkimt'ii, mwenyezi mungu atakupeni ujira mzuri.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
besides this victory, he will give you another immediate victory.
basi atakupeni kabla ya haya ushindi karibuni.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't worry my father i will give you everything i can but please forgive me nikish
usijali baba angu nitakupa kila kitu ambacho nitaweza ila naomba unisamehe nikish
Última atualização: 2021-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
two pens at 1000 and 12 pencils at 2000
nitakuwa na vitabu vinne kwa 10000
Última atualização: 2023-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
allah will give you (ample) room (from his mercy).
na mwenyezi mungu atakufanyieni nyinyi nafasi.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maybe our lord will give us better than this.
asaa mola wetu mlezi akatubadilishia lilio bora kuliko hili.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and i will give them respite; indeed my secret plan is extremely solid.
nami nitawapa muda. hakika mpango wangu ni madhubuti.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
answer allah and the apostle when he summons you to that which will give you life.
muitikieni mwenyezi mungu na mtume anapo kuitieni jambo la kukupeni uzima wa milele.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
their lord will give them a pure beverage to drink.
na watavikwa vikuku vya fedha, na mola wao mlezi atawanywesha kinywaji safi kabisa.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: