Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
it was fine
vipi kazi
Última atualização: 2024-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it was a promise fulfilled.
na hii ilikuwa ahadi iliyo timizwa.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it was a pleasure to meet you
ilikuwa furaha kukutana na wewe
Última atualização: 2024-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it was not me
mazungumzo polisi na jinai
Última atualização: 2022-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
indeed it was a blessed sunday
Última atualização: 2024-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
government said it was a civic duty.
serikali ilisema kuwa hilo ni jukumu la kiraia.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it was a snake, moving quickly.
mara ikawa nyoka anaye kwenda mbio.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and it was already
lwaki
Última atualização: 2019-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as such (it was).
ndio hivyo!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it was said: 'noah!
ikasemwa: ewe nuhu!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and it was a promise (completely) fulfilled.
na hii ilikuwa ahadi iliyo timizwa.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it was a great trial for you from your lord.
na katika hayo ulikuwa mtihani mkubwa unao toka kwa mola wenu mlezi.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
because it was a while without using whatsapp
jana nilikuwa namuuliza aziza upo sawa
Última atualização: 2021-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he was a transgressing tyrant.
hakika yeye alikuwa jeuri katika wenye kupindukia mipaka.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
afriwoman was a little sad:
afriwoman alikuwa na huzuni kidogo:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
indeed this was a clear test.
hakika haya ni majaribio yaliyo dhaahiri.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it was a great honour teaching you, the children of the rich
nanyenyekezwa
Última atualização: 2023-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he was a truly thankful worshiper'
hakika yeye alikuwa mja mwenye shukrani.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he was a truly thankful servant."
hakika yeye alikuwa mja mwenye shukrani.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and we did not destroy any city but that for it was a known decree.
na hatukuuangamiza mji wowote ule ila ulikuwa na muda wake maalumu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: