Você procurou por: look into your heart (Inglês - Suaíli)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Swahili

Informações

English

look into your heart

Swahili

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Suaíli

Informações

Inglês

your heart

Suaíli

tunza moyo wako

Última atualização: 2023-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

in your heart

Suaíli

yesu azaliwe moyoni mwako

Última atualização: 2023-12-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

open your heart, talk

Suaíli

fungua roho, ongea

Última atualização: 2020-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

hold on to your heart

Suaíli

mali ya chavda zanzibar jayshri 4068

Última atualização: 2023-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

find mercy in your heart

Suaíli

nirehemu

Última atualização: 2023-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

receive jesus in your heart

Suaíli

kiswahili kiko moyoni mwangu

Última atualização: 2024-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

into your heart, so that you may be a warner,

Suaíli

juu ya moyo wako, ili uwe katika waonyaji,

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

did we not soothe your heart?

Suaíli

hatukukunjulia kifua chako?

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

and love wealth with all your heart.

Suaíli

na mnapenda mali pendo la kupita kiasi.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

may god give you what your heart desire

Suaíli

mungu akupe hamu ya moyo wako

Última atualização: 2020-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

your lord knows what is in your heart.

Suaíli

mola wenu anajua kabisa yaliyo nyoyoni mwenu.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

upon your heart, for you to convey warning.

Suaíli

juu ya moyo wako, ili uwe katika waonyaji,

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

my heart is yours and your heart is mine

Suaíli

kuna wakati maumivu yanakuwa makali sana kiasi kwamba mdomo unakuja mzito kuomba, huwa nabaki tu kusema mungu sikiliza moyo wangu

Última atualização: 2024-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

my heart is yours and your heart is mine.

Suaíli

maneno yako yana uchanganya moyo wangu

Última atualização: 2023-07-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

if god so willed, he could seal your heart.

Suaíli

mwenyezi mungu akipenda atapiga muhuri juu ya moyo wako.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i cherish you and your heart is safe with me my love

Suaíli

daima mfalme wangu

Última atualização: 2019-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i dream myself into your arms

Suaíli

Última atualização: 2023-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

but if allah willed, he could seal over your heart.

Suaíli

mwenyezi mungu akipenda atapiga muhuri juu ya moyo wako.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

we are aware that your heart is strained by what they say.

Suaíli

na sisi tunajua kwa hakika kuwa wewe kifua chako kinaona dhiki kwa hayo wayasemayo.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

but if allah wills he could set a seal upon your heart.

Suaíli

mwenyezi mungu akipenda atapiga muhuri juu ya moyo wako.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,794,092,963 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK