Você procurou por: may the grace prayer (Inglês - Suaíli)

the grace prayer
sala ya neema

may the grace of the lord be with you
neema ya bwana iwe nawe

may the grace of our lord jesu s christ
neema ya bwana wetu yesu kristo

only by the grace of god
aka ni penda mungu ina tosha

that is the grace from god.
hiyo ni fadhila itokayo kwa mwenyezi mungu.

the grace of god is sufficient
neema ya mungu ina tosha tshisomo tshakhe ndithokwa nira

it is all by the grace of god
yote ni kwa neema yako e mungu

thankyou for the grace to see today
swahili

remember the grace of allah upon you!
kumbukeni neema za mwenyezi mungu juu yenu.

may the best team win.
tunaitakia timu bora kushinda.

by the grace of your lord you are not mad.
kwa neema ya mola wako mlezi wewe si mwendawazimu.

may the conjecturers perish,
wazushi wameangamizwa.

may the force be with you
asante na kwaheri

by the grace of your lord, you are not a mad man.
kwa neema ya mola wako mlezi wewe si mwendawazimu.

may the alcohol devil heal her
mungu nataka uponye watu wangu

the grace of our lord jesus christ be with you all. amen.
tunawatakieni nyote neema ya bwana wetu yesu kristo.

by the grace of allah thou art neither soothsayer nor madman.
kwani wewe, kwa neema ya mola wako mlezi, si kuhani wala mwendawazimu.

such is the grace of allah which he giveth unto whom he will.
hiyo ndiyo fadhila ya mwenyezi mungu, humpa amtakaye.

and of everything we have created pairs, that you may remember (the grace of allah).
na katika kila kitu tumeumba kwa jozi ili mzingatie.

may the hands of abu lahab perish!
imeangamia mikono ya abu lahab, na yeye pia ameangamia.