Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
and we used not to feed the poor;
wala hatukuwa tukiwalisha masikini.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
not to mention
sembuse
Última atualização: 2014-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and i am not to drive away the believers.
wala mimi si wa kuwafukuza waumini.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how not to get in bed
jinsi ya kutombaukiwa kitandani
Última atualização: 2020-07-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i warn you not to be one of the ignorant."
mimi nakuwaidhi usije ukawa miongoni mwa wajinga.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
life is to seek not to meet
maisha ni kutafuta si kutafutana
Última atualização: 2022-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
though not to alina kabaeva, but to the kingdom.
ingawa sio kwamba kamwoa alina kabaeva, lakini kauoa ufalme.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pictures of x not to compromise
picha za x kutomana
Última atualização: 2024-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she struggles not to shed a tear.
anahangaika afanyeje machozi yasitiririke.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm safe not to mention you
niko salama sembuse wewe
Última atualização: 2020-06-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
it cometh not to you save unawares.
haikujiini ila kwa ghafla tu.
Última atualização: 2023-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
not to make mistakes, to make mistakes.
kufanya kosa si kosa, kuridia kosa ndio kosa
Última atualização: 2024-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
god says: 'take not to you two gods.
na mwenyezi mungu amesema: msiwe na miungu wawili!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want x pictures not to meet european europe
nataka picha za x kutokumbana ulaya uraya
Última atualização: 2023-10-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i want a picture x not to conflict with europe
nataka picha x kutombkutombanaana ulaya
Última atualização: 2022-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for verily, they used not to look for a reckoning.
hakika hao hawakuwa wakitaraji kuwa kuna hisabu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but i intend not to place you under a difficulty.
ukitimiza kumi, khiari yako; lakini mimi sitaki kukutaabisha.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cause ye it not to return, if ye say sooth?
kwanini hamuirudishi hiyo roho, ikiwa nyinyi mnasema kweli?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
believers are not to take disbelievers for friends instead of believers.
waumini wasiwafanye makafiri kuwa wapenzi wao badala ya waumini.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
children of adam, did we not command you not to worship satan.
je! sikuagana nanyi, enyi wanaadamu, kuwa msimuabudu shet'ani?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: