Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
that's good
iko sawa kabisa
Última atualização: 2023-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oh really
kabisa
Última atualização: 2024-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are we really that bad?
je, sisi kweli ni wabaya kiasi hicho?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that's good. me too brother
nipo kawaida sana
Última atualização: 2021-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that's good enjoy your supper
that's good enjoy your supper
Última atualização: 2024-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm not that good in english
i'm not that good in swahili
Última atualização: 2023-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
remember that good deeds nullify the bad.
hakika mema huondoa maovu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and that there is not for man except that [good] for which he strives
na ya kwamba hatapata mtu ila aliyo yafanya mwenyewe?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but one thing is needful: and mary hath chosen that good part, which shall not be taken away from her.
kitu kimoja tu ni muhimu. maria amechagua kitu bora zaidi ambacho hakuna mtu atakayemnyag'anya."
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
those without faith among the people of the book, and those who worship idols, do not wish that good should come to you from your lord.
walio kufuru miongoni mwa watu wa kitabu na washirikina hawapendi mteremshiwe kheri yoyote kutoka kwa mola wenu mlezi.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and incumbent on mankind is pilgrimage to the house for that good-will of allah: on him who is able to find a way thereunto.
na kwa ajili ya mwenyezi mungu imewajibikia watu wahiji kwenye nyumba hiyo, kwa yule awezae njia ya kwendea.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am not that good at writing, any comment or idea or any suggestions for a solidarity gesture by anyone of you can be of help, so drop a line in the comment my friends , we have to take action as soon as possible.
mimi si hodari katika kuandika, kama kuna yeyote mwenye maoni au wazo au pendekezo la kuonyesha ishara ya mshikamano wetu, tafadhali saidia, andika hata mstari mmoja kwa marafiki, hatuna budi kuchukua hatua haraka iwezekanavyo.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he gets reward for that (good) which he has earned, and he is punished for that (evil) which he has earned.
faida ya iliyo yachuma ni yake, na khasara ya iliyo yachuma ni juu yake pia.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: