A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nodding disease is a mentally and physically disabling disease that affects children between 1 and 10 years.
ugojwa unaofanana na kifafa unaosababisha akili na mwili kwa ujumla kushindwa kufanya kazi vizuri, unaathiri watoto walio na umri kati ya mwaka 1 hadi miaka 10.
i am glad that the courtroom where betrayal took place has been washed up physically and morally by applying justice.
ninafarijika kuwa chumba cha mahakama ambamo usaliti huo ulitokea kimeoshwa kwa mikono na kimaadili kwa kutumia haki.
they wanted to tell the world that they are here, inside, locked up only physically within concrete and iron.
walitaka kuuambia ulimwengu kuwa tupo hapa, ndani, tumezuiwa kimwili tu kwa kuta za matofali na chuma.
nelson mandela is no longer physically among us, but his legacy of sacrifice, perseverance and freedom will endure forever.
nelson mandela hayuko tena kimwili kati yetu, lakini urithi wake wa kujitolea, uvumilivu na uhuru utashamiri milele.
this is a great opportunity to take a big breath and show the world that we are able to be sensible, think before opening mouths and talk to each other before doing anything physically rash.
huu ni wakati mzuri wa kuanza upya na kuuonyesha ulimwengu kuwa tuna uwezo wa kuwa watu wenye akili timamu, wenye kufikiri kabla kufungua midomo na kuongea sisi kwa sisi kabla ya kufanya kitu chochote chenye madhara kwa binaadamu.
although he is physically an adult, he has not matured mentally or sociologically to becoming an adult, and continues to crave attention like a 10-year old girl.
ingawa kwa umbo anaonekana ni mtu mzima, bado hajakomaa kiakili au kijamii ili kuwa mtu mzima, na anaondelea kuusaka umaarufu kama msichana wa miaka 10.
on the day of the long march, hifazat-e islam not only barred women from entering the event, but also physically and verbally harassed several female journalists on duty there.
siku ya matembezi hayo ya umbali mrefu, kikundi hicho cha kiislam cha hifazat-e sio tu kuwa kiliwazuia wanawake wasishiriki tukio hilo, lakini pia waliwadhalilisha kimwili na kwa maneno baadhi ya waandishi wa habari wanawake walipokuwa wakitekeleza kazi zao wakati tukio lile likiendelea.
drying your washed hands physically removes some germs from your skin (so don't skip that step, and don't share towels).
kukausha mikono yako uliyonawa kihalisi huondoa baadhi ya vijidudu kutoka kwenye ngozi yako (kwa hivyo usiruke hatua hiyo, na usishiriki taulo).
individuals may apply social distancing methods by staying at home, limiting travel, avoiding crowded areas, using no-contact greetings, and physically distancing themselves from others.
watu wanaweza kufuata mbinu za kukaa mbali na jamii kwa kukaa nyumbani, kupunguza safari, kutoenda sehemu yenye watu wengi, kusalimiana bila kugusana, na kudumisha umbali na watu wengine.
"this is your day" with pastor benny hinn takes you to major crusades across america and around the world. you’ll experience the presence of the holy spirit through anointed worship, witness the miracle-working power of god through exciting testimonies of physical and emotional healing, and be thrilled as thousands come forward in every service to accept jesus christ as their lord and savior. in addition, benny hinn often teaches from the word of god on subjects that will strengthen your walk with the lord, and conducts selected interviews designed to change your life spiritually, physically, financially, emotionally and in your family. you and your loved ones can experience significant change through the presence and power of god, because "this is your day" for a miracle! you can visit the website at tafsili
"this is your day" with pastor benny hinn takes you to major crusades across america and around the world. you’ll experience the presence of the holy spirit through anointed worship, witness the miracle-working power of god through exciting testimonies of physical and emotional healing, and be thrilled as thousands come forward in every service to accept jesus christ as their lord and savior. in addition, benny hinn often teaches from the word of god on subjects that will strengthen your walk with the lord, and conducts selected interviews designed to change your life spiritually, physically, financially, emotionally and in your family. you and your loved ones can experience significant change through the presence and power of god, because "this is your day" for a miracle! you can visit the website at
Última atualização: 2014-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível