A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
it tells the story of mafille and january, two young girls who were recruited into the military.
inasimulia tukio la mafille na january, wasichana wawili ambao walipewa mfunzo ya kivita.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in reality they are being recruited to go and fight in the very war they fled from and had turned them into refugees.
kiukweli wanafunzwa kwenda na kupigana kwenye vita ile ile waliyoikimbia na kuwafanya wawe wakimbizi.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
perhaps as many as 20,000 children, some as young as 6-years-old, were recruited, often forcibly.
pengine watoto wengi kiasi cha 250,000, wengine wadogo wa miaka 6, waliandikishwa, mara nyingi kwa nguvu.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in the eastern democratic republic of congo, where civil war has taken more than four million lives, children as young as six are routinely recruited by militias and taught to kill.
huko kongo mashariki, ambapo vita vya wenyewe kwa wenyewe vimesababisha vifo vya zaidi ya watu milioni nne, watoto wadogo, wengine hadi miaka sita tu, walipatiwa mafunzo ya kijeshi na kufundishwa kuua.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a form of angiotensin-converting enzyme 2, a phase ii trial is underway with 200 patients to be recruited from severe, hospitalized cases in denmark, germany, and austria to determine the effectiveness of the treatment.
dawa ya angiotensin-inayobadilisha kimeng'enya 2, jaribio la awamu ya ii na wagonjwa 200 kuandikishwa wenye magonjwa mahututi na waliolazwa hospitalini kutoka denmark, ujerumani, na austria ili kubaini ufanisi wa matibabu hayo.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade: