Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
foot the rope
futi kamba
Última atualização: 2024-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pulling the rope
kuvuta kamba
Última atualização: 2024-06-02
Frequência de uso: 7
Qualidade:
around her neck is a rope of thorns.
shingoni mwake iko kamba iliyo sokotwa.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
with a rope of palm fibre around her neck.
shingoni mwake iko kamba iliyo sokotwa.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a rope made from palm fibre around her neck!
shingoni mwake iko kamba iliyo sokotwa.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
shall have a rope of palmfiber around her neck!
shingoni mwake iko kamba iliyo sokotwa.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
upon her neck shall be a rope of palm-fibre.
shingoni mwake iko kamba iliyo sokotwa.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and hold firmly to the rope of allah all together and do not become divided.
na shikamaneni kwa kamba ya mwenyezi mungu nyote pamoja, wala msifarikiane.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and hold fast to the rope of god, altogether, and do not become divided.
na shikamaneni kwa kamba ya mwenyezi mungu nyote pamoja, wala msifarikiane.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a twisted rope of palm-leaf fibre round her (own) neck!
shingoni mwake iko kamba iliyo sokotwa.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ignominy shall be their portion wheresoever they are found save (where they grasp) a rope from allah and a rope from men.
wamepigwa na udhalili popote wanapo kutikana, isipo kuwa wakishika kamba ya mwenyezi mungu na kamba ya watu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
then the soldiers cut off the ropes of the boat, and let her fall off.
hapo wale askari walizikata kamba zilizokuwa zimeshikilia ule mtumbwi, wakauacha uchukuliwe na maji.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: