Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
zachary rosen notes that even when lesotho receives media coverage, the articles are usually about aids and poverty:
zachary rosen anaonyesha kwamba hata lesotho inapogonga vichwa vya habari, makala hizo mara nyingi huhusu ukimwi na ufukara:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this gesture of support for the protesters was well-received by them, while president rosen pleveliev, who addressed the crowd in sofia, was booed.
mshikamanno huu aliouonesha askofu ulipokewa vizuri na waandamanaji, wakati uungaji mkono huu haukupokewa vizuri na rais rosen pleveliev, aliyekuwa akihutubia umati mkubwa wa watu huko sofia.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but i would expect that while he, himself, is under scrutiny for his administration's treatment of the press (the ap phone records and fox news's james rosen), he would not make light of such matters.
lakini ningetarajia kwamba wakati huu ambapo yeye, mwenyewe, anatazamwa kwa jicho la wasiwasi namna anavyowachukulia wanahabari (masuala ya kupeleleza simu na yale ya james rosen wa fox news), asingeweza kulipuuza hilo.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: