A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
salam alaikum
salam alaikum
Última atualização: 2023-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alaikum
alaikum
Última atualização: 2021-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dar es salam
niko poa vipi unakata tei wapi?
Última atualização: 2022-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tanzanie dar es salam
swahili
Última atualização: 2023-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
x englishmen for dar es salam
x video
Última atualização: 2019-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salam pax agrees with the presenter
salam pax akikubaliana na mtoa mada
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
x za kiswahil it to meet dar es salam
x za kiswahil it to kutombana dar es salam
Última atualização: 2024-04-02
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
salam pax was captivated by the meedan presentation
salam pax alivutiwa na mada ya meedan
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
their greeting therein will be: salam (peace!).
maamkio yao humo yatakuwa: salaam!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iraqi blogger salam pax best captured the sentiment in this tweet:
mwanablogu wa iraq salam pax alizikamata hisia katika ujumbe huu wa twita:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
finally, iraqi salam pax agreed with razan on the issue, stating:
mwisho, muiraki salam pax alikubaliana na razan katika suala hilo, akisema:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
asalam alaikum everyone who's giving us the question or a topic to discuss today
asalam alaikum warahmatullahi wabarakatuh❓. 🗣️
Última atualização: 2022-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when they came in to him, and said, "salam, (peace be upon you)!"
walipo ingia kwake wakasema: salama!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
but only the saying of: salam!, salam! (greetings with peace)!
isipo kuwa maneno ya salama, salama.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"salamun 'alaikum (peace be upon you) for that you persevered in patience!
(wakiwaambia) assalamu alaikum! amani iwe juu yenu, kwa sababu ya mlivyo subiri!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"and salam (peace) be upon me the day i was born, and the day i die, and the day i shall be raised alive!"
na amani iko juu yangu siku niliyo zaliwa, na siku nitakayo kufa, na siku nitakayo fufuliwa kuwa hai.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and between them will be a barrier screen and on al-a'raf (a wall with elevated places) will be men (whose good and evil deeds would be equal in scale), who would recognise all (of the paradise and hell people), by their marks (the dwellers of paradise by their white faces and the dwellers of hell by their black faces), they will call out to the dwellers of paradise, "salamun 'alaikum" (peace be on you), and at that time they (men on al-a'raf) will not yet have entered it (paradise), but they will hope to enter (it) with certainty.
na baina ya makundi mawili hayo patakuwapo pazia. na juu ya mnyanyuko patakuwa watu watakao wajua wote kwa alama zao, na wao watawaita watu wa peponi: assalamu alaykum, amani juu yenu!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível