Você procurou por: scoffing (Inglês - Suaíli)

and when they behold a sign, they turn to scoffing.
na wanapo ona ishara, wanafanya maskhara.

they will soon come to know the truth of that which they have been scoffing at.
kwa yakini wamekanusha; kwa hivyo zitakuja wafikia khabari za yale waliyo kuwa wakiyafanyia mzaha.

when you see those who plunge (scoffing) into our verses, withdraw from them till they plunge into some other talk.
na unapo waona wanao ziingilia aya zetu, basi jitenge nao mpaka waingilie mazungumzo mengine.

he said, "if you are scoffing at us, we shall scoff at you [and your ignorance], just as you scoff at us:
yeye akasema: ikiwa nyinyi mnatukejeli na sisi tunakukejelini kama mnavyo tukejeli.

they who taunt those of the faithful who give their alms freely, and those who give to the extent of their earnings and scoff at them; allah will pay them back their scoffing, and they shall have a painful chastisement.
wale wanao wabeuwa waumini wanao toa sadaka nyingi na wasio nacho cha kutoa ila kadri ya juhudi yao, basi huwakejeli. mwenyezi mungu atawakejeli wao!

of those who are judaised, are they who pervert words from their meanings and say: we hear and we disobey, and: hear thou without being made to hear, and ra'ina, twisting their tongues and scoffing at the faith!
miongoni mwa mayahudi wamo ambao hubadilisha maneno kuyatoa mahala pake, na husema: tumesikia na tumeasi, na sikia bila ya kusikilizwa. na husema: "raai'naa", kwa kuzipotoa ndimi zao ili kuitukana dini.