Você procurou por: shocking (Inglês - Suaíli)

it is so shocking to hear these words.
inashangaza kusikia maneno haya.

doesn't make it any less shocking or horrifying.
hata hivyo hiyo haifanyi hali hiyo isiwe ya kushangaza.

the level of disengagement on display is deeply shocking.
kiwango cha kupuuzia hali ya mambo inayoendelea venezuela kinashangaza sana.

very shocking news for aviation industry and those onboard!
habari za kusikitisha kuhusiana na tasnia ya usafiri wa anga na wale waliokuwepo kwenye ndege hiyo!

shocking as it is to everyone, the verdict left the convicted in awe.
kama ilivyomstaajabisha kila mmoja, hukumu hiyo pia ilimuacha mshtakiwa akiwa na mshangao.

thereupon a shocking catastrophe seized them, and they remained prostrate in their dwellings.
basi tetemeko la ardhi likawanyakua, na wakaamkia majumbani mwao wamejifudikiza, wamekwisha kufa.

the decision was shocking, even for members of the muslim brotherhood and the freedom and justice party.
uamuzi huu ulileta mshangao, hata miongoni mwa wanachama wa kikundi hicho na hata wale wa chama cha fjp.

below are eight examples of some of the memorable and shocking sound bites by malaysian politicians in recent years:
hapa chini unaweza kusoma mifano minane ya baadhi ya nukuu za kukumbukwa na kwa hakika za kushangaza zilizowahi kutolewa na wanasiasa wa malysia katika miaka ya hivi karibuni:

consequently, my trust in the german justice system was needless to mention because this crime was shocking for all of us not only germans.
baada ya hayo, imani yangu kwa mfumo wa sheria wa ujerumani haupaswi kuelezwa kwani kosa hili lilikuwa ni la kustusha kwetu sote na si kwa wajerumani pekee.

his conviction came on the heels of a 77-year sentence handed down to a rhino poacher in july, shocking and angering many twitter users.
kifungo chake kimelinganisha na kifungo cha miaka 77 alichohukumiwa jangili wa faru mwezi julai, kilichowashangaza na kuwatia hasira watumiaji wengi wa mitandao ya twita.

on usov's ukrainska pravda blog, facebook user lyubomyr drozdovskyy offered this explanation for the shocking cruelty of life at lukyanivska shown in the film:
kuhusu blogu ya usov ukrainska pravda, mtumiaji facebook anayejiita lyubomyr drozdovskyy alijaribu kutoa ufafanuzi kuhusiana na ukatili unaoshtua wa maisha katika gereza la lukyanivska kama yalivyoonyeshwa kwenye filamu:

the recent assassination of a woman by the alleged father of her baby, and a promising young brazilian goalkeeper, has been on the media spotlight, shocking the country for the level of violence involved in the crime.
mauaji ya hivi karibuni ya mwanamke yaliyofanywa na aliyedaiwa kuwa baba wa mwanae, na kijana golikipa mtarajiwa wa brazil, yamekuwa kwenye vyombo vya habari, na kuishtua nchi nzima kwa kiasi cah ukatili uliofanywa kwenye ualifu huo.

and newspapers and news channels have to sell advertising space and airtime to make money, and the more shocking and scary their stories, the more viewers and readers they have, which leads to more advertisers, and more profits.
na magazeti na idhaa za habari ni lazima viuze nafasi za matangazo na muda wa kurusha matangazo hewani ili kutengeneza fedha, na kwa kadiri habari inavyokuwa inatishia na kuogopesha ndivyo wanavyopata watazamaji na wasomaji wengi zaidi, ambavyo huongeza watangaza biashara, na faida zaidi.