Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
six hundred thousand
laki sita
Última atualização: 2021-05-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
one thousand six hundred
elfu mia moja
Última atualização: 2022-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
5 thousand and six hundred
laki tano na elfu sita na mia name na kumia
Última atualização: 2023-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
one million six hundred thousand
milioni moja laki sita
Última atualização: 2020-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
six hundred thousand thousand in a class
laki nne na elfu selasini
Última atualização: 2019-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and the winepress was trodden without the city, and blood came out of the winepress, even unto the horse bridles, by the space of a thousand and six hundred furlongs.
zabibu zikakamuliwa ndani ya hilo shinikizo lililoko nje ya mji, na damu ikatoka katika shinikizo hilo mtiririko mrefu kiasi cha mita mia tatu na kina chake kiasi cha mita mia mbili.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
here is wisdom. let him that hath understanding count the number of the beast: for it is the number of a man; and his number is six hundred threescore and six.
hapa ni lazima kutumia ujasiri! mwenye akili anaweza kufafanua maana ya tarakimu ya mnyama huyo, maana ni tarakimu yenye maana ya mtu fulani. tarakimu hiyo ni mia sita sitini na sita.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the multi -million dollar question is why are we withdrawing our membership at a time when countries like mozambique and others are seriously yearning to join the global body.
swali kuu ni kwa nini tunajitoa kwenye jumuiya ya madola wakati ambapo nchi kama msumbiji na nyinginezo zinatamani kujiunga na chombo hicho.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
because of our inability to imagine the standard of living that would be compromised by a million-dollar salary, it is easy for us to think that she is materialistic.
kwa sababu ya kukosa kwetu uwezo wa kufikiri mtindo wa maisha unaoweza kuhalalishwa kwa mshahara wa dola za marekani milioni moja, ni rahisi kwetu kufikiri kwamba anajali mali zaidi.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rough estimates, derived from the statements of church dignitaries, indicates that only from vat on the sale of books and other goods in church stores, as well as profit tax, the republic budget could be richer for about 10 billion dinars (6.4 million euros/8.5 million dollars).
takribani makadirio, inayotokana na kauli ya vigogo wa kanisa, inaonyesha kuwa tu kutoka kwa vat kwenye mauzo ya vitabu na bidhaa nyingine katika maduka ya kanisa, kama vile faida ya kodi, bajeti ya jamhuri inaweza kuwa tajiri kwa dinar zipatazo bilioni 10 (€ 6,400,000 / dola milioni 8.5).
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: