Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
for the day of sorting out.
kwa siku ya kupambanua!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
that will be a day of sorting out!
hii ndiyo siku ya kupambanua.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the day of sorting out is the appointed time for them all.
hakika siku ya uamuzi ni wakati ulio wekwa kwa wao wote.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and what will explain to thee what is the day of sorting out?
na nini kitakacho kujuulisha siku ya kupambanua ni nini?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
verily the day of sorting out is the time appointed for all of them,-
hakika siku ya uamuzi ni wakati ulio wekwa kwa wao wote.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for the day of sorting out (the men of paradise from the men destined for hell).
kwa siku ya kupambanua!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(a voice will say,) "this is the day of sorting out, whose truth ye (once) denied!"
hii ndiyo siku ya hukumu mliyo kuwa mkiikadhibisha.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível