Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
allan ssenyonga, a ugandan teacher and writer, chose a song by the late american rapper tupac shakur:
allan ssenyonga, mwalimu na mwandishi wa uganda, alichagua wimbo wa mwimbaji marehemu wa miondoko ya kufoka foka tupac shakur:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
milton obote must be in his grave laughing at nkurunziza for never bothering to read about eac history. — allan ssenyonga (@ssojo81) may 13, 2015
milton obote atakuwa anamcheka nkurunziza kaburini kwa kushindwa kusoma historia ya jumuiya ya afrika mashariki
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(the second p is silent) pic.twitter.com/w1xc3sflmt — allan ssenyonga (@ssojo81) may 13, 2015
(p ya kwenye coup inayomaanisha mapinduzi haitamkwi)
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it's me against the world - 2pac (nkurunziza is on the extreme right) #nkurunzizaplaylist pic.twitter.com/qk4ekkwkyy — allan ssenyonga (@ssojo81) may 13, 2015
niko kinyume na ulimwengu wote -2pac (nkurunziza anaonekana mkono wa kuume)
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: