Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
suffer (the torment).
basi onjeni!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they will suffer in hell.
nayo ni jahannamu!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for i suffer for your love
naumia
Última atualização: 2018-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i still suffer sometimes.
ninateseka wakati mwingine.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they will suffer the heat of fire
kisha wataingia motoni!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
why you're going to suffer
sababu utaumia
Última atualização: 2023-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ceh not suffer him to say nimpendae
kanga waceh waseme nimpendae simwachi
Última atualização: 2014-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they will suffer a great torment.
na hao ndio watakao kuwa na adhabu kubwa.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and shall we suffer no chastisement?'”
wala sisi hatutaadhibiwa.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and suffer the heat of the great fire
ambaye atauingia moto mkubwa.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
god made them suffer humiliation in this life.
basi mwenyezi mungu akawaonjesha hizaya katika uhai wa duniani.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they will suffer the heat of the blazing fire
ziingie katika moto unao waka -
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no one will suffer for the sins of others.
wala habebi mbebaji mzigo wa mwengine.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
crying, "we have been left to suffer loss.
mkisema: hakika sisi tumegharimika;
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and driven away to suffer the necessary torment.
wakifurushwa. na wanayo adhabu ya kudumu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you suffer, they shall also suffer like you.
ikiwa mnaumia, basi nao pia wanaumia kama mnavyo umia nyinyi.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the unjust will certainly suffer a painful torment.
na hakika wenye kudhulumu watapata adhabu chungu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they will be told, "suffer on this day of judgment.
basi onjeni kwa vile mlivyo usahau mkutano wa siku yenu hii.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
but your wife will suffer the fate that befalls the others.
wala yeyote miongoni mwenu asitazame nyuma, isipo kuwa mkeo, kwani yeye utamfika msiba utakao wafika hao.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
god will make whoever turns away suffer a painful torment.
na atakaye geuka upande atamuadhibu kwa adhabu chungu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: