Você procurou por: tend to (Inglês - Suaíli)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Swahili

Informações

English

tend to

Swahili

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Suaíli

Informações

Inglês

but generally those images tend to be more about the negative side of the conflict there.

Suaíli

lakini picha hizo kwa ujumla huwa zinaonyesha upande hasi wa mgogoro nchini humo.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

tends to talk about "jihad" a lot.

Suaíli

wanapenda kuzungumzia “jihad” sana.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

despite this, the human being still tends to rebel

Suaíli

kwani! hakika mtu bila ya shaka huwa jeuri

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

ethiopian officials tend to defend the law by arguing that its controversial provisions were copied from the existing laws of countries such as the united kingdom.

Suaíli

maafisa wa ethiopia wanaitetea sheria hiyo kwa kudai kwamba vipengele vyake vyenye utata vilinukuliwa kutoka kwenye sheria zinazofanya kazi katika nchi nyingine kama vile uingereza.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

as a jakartan who used to stuck in traffic, i tend to be panicky if the streets are quiet and deserted look-alike.

Suaíli

kama mkazi wa jakarta niliyozoea kukwama kwenye foleni za magari, huwa nafadhaika kama barabara zikiwa tulivu na zenye watu pungufu.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

inevitably, many of the stories that don't get as wide a readership as they deserve are from countries that tend to be overlooked in international media.

Suaíli

haikwepeki kwamba, habari nyingi ambazo huwa hazipati usomaji mkubwa kuliko zinavyostahili zinatoka kwenye nchi ambazo hupuuzwa na vyombo vikuu vya habari.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

for their fellow muslims, this kind tends to be annoying at most and ridiculous at best.

Suaíli

kwa waislamu wenzao, kundi hili ni linakera zaidi na linaonekana kuwa la kijinga zaidi.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

both hcov-229e and hcov-oc43 are distributed globally, and they tend to be predominantly transmitted during the season of winter in temperate climate.

Suaíli

virusi vya hcov-229e na hcov-oc43 vimeenea kote duniani, na huonekana kuenea zaidi wakati wa msimu wa kipupwe katika hali ya hewa kiasi.

Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

this was the third time the annual event was being held and it is nice to see the number of participants increase every year. indonesian bloggers tend to be a varied bunch, not just in geography but also in terms of age and profession.

Suaíli

hii ilikuwa ni mara ya tatu kwa tukio hili la mwaka kufanyika na ni vizuri kuona idadi ya washiriki inaongezeka kila mwaka.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

under the guise of 'development and welfare' of women, all you have been doing is promoting a bias against men. men's rights groups tend to agree.

Suaíli

kufuatia mtazamo wa ‘maendeleo na ustawi’ wa wanawake, yote mliyokuwa mnayafanya ni kuonesha kuegemea katika upendeleo dhidi ya wanaume.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

as closures tend to occur concurrently with other interventions such as public gathering bans, it can be difficult to measure the specific impact of school closures.during the 1918-1919 influenza pandemic in the united states, school closures and public gathering bans were associated with lower total mortality rates.

Suaíli

kwa vile kufungwa huwa hufanyika kwa wakati moja na mikakati mengine kama vile kupigwa marufuku kwa mikusanyiko ya umma, inaweza kuwa vigumu kupima athari maalum ya kufungwa kwa shule.katika kipindi cha janga la homa ya mafua ya 1918-1919 huko marekani, kufungwa kwa shule na kupigwa marufuku mikusanyiko wa watu hadharani yalihusishwa na nambari chache ya vifo.

Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.

Consiga uma tradução melhor através
7,745,733,014 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK