Você procurou por: that’s the enemies work (Inglês - Suaíli)

that is the meed of the enemies of allah: the fire.
hayo ndiyo malipo ya maadui wa mwenyezi mungu - moto!

they are the enemies, beware of them.
hao ni maadui; tahadhari nao.

that is the recompense of the enemies of allah - the fire.
hayo ndiyo malipo ya maadui wa mwenyezi mungu - moto!

that is the requital of the enemies of allah—the fire!
hayo ndiyo malipo ya maadui wa mwenyezi mungu - moto!

that is the recompense of the enemies of allah -- the fire, their abiding home.
hayo ndiyo malipo ya maadui wa mwenyezi mungu - moto!

so she kept watch over him unperceived (by the enemies).
basi naye akawa anamuangalia kwa mbali bila ya wao kujua.

do not humiliate me before the enemies or call me unjust".
basi usiwafurahishe maadui juu yangu, wala usinifanye pamoja na watu madhaalimu.

you find jews and pagans among the worst of the enemies of the believers.
hakika utawakuta walio shadidi kuliko watu wote katika uadui kwa walio amini ni mayahudi na washirikina.

on the day that the enemies of allah will be gathered together to the fire, they will be marched in ranks.
na siku watakapo kusanywa maadui wa mwenyezi mungu kwenye moto, nao wakikgawanywa kwa makundi.

on the day when the enemies of allah will be rightfully gathered together before fire,
na siku watakapo kusanywa maadui wa mwenyezi mungu kwenye moto, nao wakikgawanywa kwa makundi.

meet the enemy
kutombana kizungu

on the day that the enemies of god shall be gathered together and driven to the fire, they shall be formed into groups, and
na siku watakapo kusanywa maadui wa mwenyezi mungu kwenye moto, nao wakikgawanywa kwa makundi.

it behoves not a prophet to take captives until he has sufficiently suppressed the enemies in the land.
haimfalii nabii yeyote kuwa na mateka mpaka awe ameshinda baraabara katika nchi.

the enemy of the poor
alaye omo ope

the ones who meet the enemy
wanao tombana kizungu

and (make mention of) the day when the enemies of allah are gathered unto the fire, they are driven on
na siku watakapo kusanywa maadui wa mwenyezi mungu kwenye moto, nao wakikgawanywa kwa makundi.

and on the day when the enemies of allah are herded towards the fire, the earlier groups will be restrained till the latter join them.
na siku watakapo kusanywa maadui wa mwenyezi mungu kwenye moto, nao wakikgawanywa kwa makundi.

o muhammad, in this very way we have made the criminals the enemies of every prophet, but your lord suffices for you as your guide and helper.
na vivi hivi tumemfanyia kila nabii adui miongoni mwa wakosefu, na mola wako mlezi anatosha kuwa mwenye kuongoa na mwenye kunusuru.

they are the enemy, so beware of them.
mwenyezi mungu awaangamizilie mbali!

then penetrate to the centre of the enemy army.
na wakijitoma kati ya kundi,