Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
this is my path and it is straight.
na kwa hakika hii ndiyo njia yangu iliyo nyooka.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
her name is
jina lake ni
Última atualização: 2024-02-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:
her name is
jina lake ni
Última atualização: 2024-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
her name is eva
jina lake ni eva
Última atualização: 2022-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is my girlfriend
do you have coacoa
Última atualização: 2021-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is my whatsapp line
hii ni namba yangu ya whatsapp
Última atualização: 2023-07-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is my whatsapp number
hii ni namba yangu ya whatsapp
Última atualização: 2024-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that lady is my everything my mom
Última atualização: 2023-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is my mission as a human.
hii ndio nia yangu mimi kama mwanadamu.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
this is my path, straight, so follow it.
na kwa hakika hii ndiyo njia yangu iliyo nyooka.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happy valentines day this is my love letter to you
siku njema ya wapendanao
Última atualização: 2022-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he said: i am joseph and this is my brother.
akasema: mimi ndiye yusuf, na huyu ni ndugu yangu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
and he said unto them, this is my blood of the new testament, which is shed for many.
akawaambia, "hii ni damu yangu inayothibitisha agano la mungu, damu inayomwagwa kwa ajili ya watu wengi.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
he replied, "i am joseph and this is my brother.
akasema: mimi ndiye yusuf, na huyu ni ndugu yangu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
say: 'this is my path. i call to allah with sure knowledge, i and my followers.
sema: hii ndiyo njia yangu - ninalingania kwa mwenyezi mungu kwa kujua - mimi na wanao nifuata.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is my hand jeb mamu supak skipi krevet. ground floor akroz
kosana i nwmanja jebe mamu supak skipi krevet. skini gace akroz
Última atualização: 2018-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"i am joseph," he said, "and this is my brother.
akasema: mimi ndiye yusuf, na huyu ni ndugu yangu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and when he saw the moon rising, he said, "this is my lord."
alipo uona mwezi unachomoza alisema: huyu ndiye mola mlezi wangu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
when he saw the moon rising up, he said: "this is my lord."
alipo uona mwezi unachomoza alisema: huyu ndiye mola mlezi wangu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
then, when he beheld the moon rising, he said: 'this is my lord!'
alipo uona mwezi unachomoza alisema: huyu ndiye mola mlezi wangu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: