Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
this is the day
kuwa hakika mola wao mlezi siku hiyo bila ya shaka atakuwa na
Última atualização: 2023-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is the law.
ndio hivyo.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is the video
xxx video bongo
Última atualização: 2024-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is the video.
xx video bongo
Última atualização: 2024-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
forgetfulness is the medicine of devotees
sahau ni dawa ya waja
Última atualização: 2021-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is the straight path.
hii ndiyo njia iliyo nyooka.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
this is the plain loss!”
tambueni kuwa hiyo ndiyo khasara iliyo dhaahiri.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is the day of doom.'
hii ndiyo siku ya malipo.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is the day of judgment.
hii ndiyo siku ya malipo.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
this is the day of eternity'
hiyo ndiyo siku ya daima dawamu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
this is the day of judgement.”
hii ndiyo siku ya malipo.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what is it? why do you leave the medicine?
nikii ureka
Última atualização: 2017-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is the bounty of allah.
hiyo ni fadhila itokayo kwa mwenyezi mungu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
indeed, this is the true certainty,
hakika hii ndiyo haki yenye yakini.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lo! this is the supreme triumph.
hakika huku bila ya shaka ndiko kufuzu kukubwa.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
surely this is the supreme triumph.
hakika huku bila ya shaka ndiko kufuzu kukubwa.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(this is) the truth from your lord.
haki inatoka kwa mola wako mlezi.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is the second day of the month
ebu subili kwanz
Última atualização: 2024-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
most surely this is the mighty achievement.
hakika huku bila ya shaka ndiko kufuzu kukubwa.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
say: 'this is the truth from your lord.
na sema: hii ni kweli itokayo kwa mola wako mlezi. basi atakaye, aamini.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: