Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
yours truly
wako wa kweli
Última atualização: 2018-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they are truly liars.
ama hakika bila ya shaka hao ni waongo!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
truly, we were insolent.
tulikuwa tumeikiuka mipaka!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is truly astounding.”
hakika hili ni jambo la ajabu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
where i truly belong
ambapo mimi kweli ni wa
Última atualização: 2022-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he was truly a corrupter.
hakika yeye alikuwa katika mafisadi.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
truly, god loves the just.
hakika mwenyezi mungu anawapenda wanao hukumu kwa haki.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
truly, you are the bestower."
hakika wewe ndiye mpaji.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and truly most men are rebellious.
na hakika wengi wa watu ni wapotofu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
truly, we shall fulfill it.
hakika sisi ni watendao.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they are truly sinful people.”
hakika hao walikuwa watu mafaasiki.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
praise jesus christ ever truly
tumsifu
Última atualização: 2014-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he is truly your sworn enemy.
hakika yeye ni adui yenu wa dhaahiri.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and who speaks more truly than god?
na ni nani msema kweli kuliko mwenyezi mungu?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he truly has a great fortune."
hakika yeye ni mwenye bahati kubwa.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
he knows best who is truly righteous.
yeye anamjua sana mwenye kujikinga na maovu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
truly a strange thing hast thou done!"
hakika umefanya jambo baya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
bring your book, if you speak truly!
basi leteni kitabu chenu kama mnasema kweli.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
christ is risen! truly he is risen
christus resurrexit! vere surrexit
Última atualização: 2022-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
truly he was among the mischief-makers.
hakika yeye alikuwa katika mafisadi.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: