Você procurou por: versions (Inglês - Suaíli)

versions
kingeleza

the daily monitor reports two versions of the events:
gazeti la daily monitor linaripoti maelezo mawili tofauti ya tukio hilo:

and still others think she should be introduced on other versions of sesame street.
na wengine wanadhani anatakiwa atumike kwenye matoleo mengine ya sesame street.

ms fu's comment soon turned into an internet meme, with people posting their own versions.
fu ndani ya muda mfupi yaligeuka kuwa zogo la mtandaoni, ambapo watu waliiga na kuweka maneno yao wenyewe.

but unlike the cyber crime bill, none of these three bills have been shared with the public in their current versions.
lakini tofauti na muswada wa makosa ya mtandaoni, miswada hiyo mitatu haikuonekana hadharani katika matoleo yao ya hivi sasa.

we hope translated versions of email self-defense can be the entry into this multifaceted movement for people all around the world.
tunatumaini kuwa matoleo yaliyotafsiriwa ya ulinzi binafsi wa barua pepe yanaweza kuwa mwanzo wa harakati zenye surra nyingi kwa watu wote duniani kote.

mohamud uluso considers the draft constitution "a hurried job, with the latest version available only in somali language while various outdated or fake versions are circulating on the web":
mohamud uluso anauchukulia rasmu ya katiba kama “kazi inayoharakishwa, toleo la hivi karibuni zaidi likipatikana katika lugha ya kisomali pekee wakati rasimu nyingine za zamani au zile batili zikiwa zinazagaa katika mtandao wa intaneti":

one of three genetic tests in older versions of the test kits caused inconclusive results due to faulty reagents, and a bottleneck of testing at the cdc in atlanta; this resulted in an average of fewer than 100 samples a day being successfully processed throughout the whole of february 2020.
mojawapo ya vipimo vitatu vya kijenetiki katika matoleo ya awali ya vifurushi vya upimaji kilisababisha mtokeo yasiyo makilifu kutokana vyombo viovu vya kupimia, na uchangamano wa upimaji katika kituo cha cdc kule atlanta; hii ilisababisha idadi ya wastani ya chini ya sampuli 100 kupimwa kwa ufanisi katika kipindi kizima cha mwezi februari 2020.

version
toleo