Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you have to
inakubidi
Última atualização: 2023-04-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
you have to talk
hapana
Última atualização: 2020-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
now you have seen it with your own eyes.
basi sasa mmekwisha yaona na huku mnayatazama.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
stay with your mother
mahi mom❤��huyu ndo ananifanya niwaone ��♂ wote��...soma mama yangu uje kunikomboa mama yako
Última atualização: 2024-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when do you have to come
wazi
Última atualização: 2022-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
now you have seen it openly with your own eyes.
basi sasa mmekwisha yaona na huku mnayatazama.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
who do you have to be?
wewe una itawa nani
Última atualização: 2021-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
because you have to go to work
unakwenda saa ngapi
Última atualização: 2022-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the angelic guard will say, "you will have to stay.
na atufishe mola wako mlezi! naye aseme: hakika nyinyi mtakaa humo humo!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
what do you have to do to mock it?
una fanya nini sahizi
Última atualização: 2022-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in the end you have to go to hell."
kwani marejeo yenu ni motoni!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
o man, indeed you have to surely run towards your lord, and to meet him.
ewe mtu! hakika wewe unajikusuru kwa juhudi kumwendea mola wako mlezi, basi utamkuta.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fear god before whom you have to gather in the end.
na mcheni mwenyezi mungu ambaye mtakusanywa kwake.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want to let know that you have to read carefully and answer
nakutakia mafanikio
Última atualização: 2023-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't respond to this question if you have not heard the explosions, with your own ears
usijibu swali hili kama wewe hujasikia milipuko, kwa masikio yako mwenyewe
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you told me today you have to go to church now i understood you
uliniambia leo lazima uende kanisani sasa nimekuelewa
Última atualização: 2023-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
also, try to avoid touching surfaces you don't have to touch in the first place, at least with your bare hands.
pia, jaribu kuepuka kugusa maeneo ambayo si lazima uyaguse, angalau kwa mikono yako.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
each of your parents receives a sixth of what you leave if you have children.
na wazazi wake wawili, kila mmoja wao apate sudusi ya alicho kiacha, ikiwa anaye mtoto.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and when the magicians came, musa said to them: cast down what you have to cast.
basi walipo kuja wachawi, musa aliwaambia: tupeni mnavyo tupa!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you previously longed for death (in the way of allah): now you have faced it, observing it with your own eyes.
na nyinyi mlikuwa mkitamani mauti kabla hamjakutana nayo. basi sasa mmekwisha yaona na huku mnayatazama.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: