Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
and i wander till morning
nakutomba mpaka asubuhi
Última atualização: 2019-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we will talk
una dai aje kutoka kwangu
Última atualização: 2023-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we will act.
hakika sisi ni watendao.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we will return
nitarudi
Última atualização: 2022-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we will sit here.
sisi tutakaa hapa hapa.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we will stay here'
sisi tutakaa hapa hapa.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
together we will win
together we will win
Última atualização: 2021-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but we will talk tomorrow
siko sawa
Última atualização: 2022-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and on top of this you will drink boiling water
na juu yake mtakunywa maji yanayo chemka.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we will see each other soon
walisalimiana
Última atualização: 2020-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and upon it, you will drink the hot boiling water.
na juu yake mtakunywa maji yanayo chemka.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tomorrow we will talk god willing
tutaongea kesho mungu akipenda
Última atualização: 2022-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
[that] indeed we will do.
hakika sisi ni watendao.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"so you will drink (that) like thirsty camels!"
tena mtakunywa kama wanavyo kunywa ngamia wenye kiu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a spring at which those drawn close to god will drink.
chemchem watakayo inywa walio kurubishwa.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
currently, we will be reporting weekly.
kwa sasa, tutakuwa tunaripoti kila wiki.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
which flows from a spring from which the servants of god will drink.
ni chemchem watakao inywa waja wa mwenyezi mungu, wakiifanya imiminike kwa wingi.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
indeed the virtuous will drink from a cup, containing a mixture of kafoor.
hakika watu wema watakunywa katika vinywaji vilivyo changanyika na kafuri,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a spring from which the servants of god will drink, making it gush abundantly.
ni chemchem watakao inywa waja wa mwenyezi mungu, wakiifanya imiminike kwa wingi.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
from a fountain whence the bondmen of allah will drink, causing it to gush abundantly.
ni chemchem watakao inywa waja wa mwenyezi mungu, wakiifanya imiminike kwa wingi.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: