Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
what happen
polei
Última atualização: 2014-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no matter what happen
bila kujali nini kinatokea
Última atualização: 2023-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what happen are you angry on me
english
Última atualização: 2021-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what happens with the app (annual planning)?
ni nini hufanyika na app (upangaji wa kila mwaka)?
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we all know what happens when you run with scissors right?
wote tunafahamu kinachotokea pale unapokimbia na mkasi, sawa?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what happens to an inmate's baby after childbirth?
kitu gani hutokea kwa mtoto mchanga wa wa mfungwa baada ya kuzaliwa?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but what happens when some misfortune visits them because of their own misdeeds?
basi inakuwaje unapo wasibu msiba kwa sababu ya yale iliyo tanguliza mikono yao?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he knows what happens to them (his creatures) in this world, and what will happen to them in the hereafter. and they will never compass anything of his knowledge except that which he wills.
anayajua yaliyo mbele yao na yaliyo nyuma yao; wala wao hawajui chochote katika vilio katika ujuzi wake, ila kwa atakalo mwenyewe.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
most of the time, the reporters on the front-line are only responsible for interviews and recording what happens onsite.
muda mwingi, waandishi waliokuwa mstari wa mbele ndio wanaowajibika kwa mahojiano na kurekodi kile kinachotokea kwenye eneo la tukio.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can't promise things won't be broken but i swear i will never leave.” “i promise you that, no matter what happens, when you look back, i'll always be there.” “i can't promise to fix all your problems, but i can promise you won't have to face them alone.” “i will stay with you all through thick and thin.
Última atualização: 2021-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: