Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
your chair
kiti changu
Última atualização: 2022-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
near the chair
weruya wayo
Última atualização: 2021-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the neighborhood chair
uongozi ngazi ya kata
Última atualização: 2020-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jesus take the wheel
jesús toma el volante
Última atualização: 2023-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the chair of the neighborhood
kitongoji
Última atualização: 2020-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
did you sit in the chair today
umeamka aje leo
Última atualização: 2024-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mounting of the steering wheel pillars
kusimika nguzo za gurudumu kapi
Última atualização: 2020-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
click the track wheel to open the menu
bofya gurudumu la traki ili kufungua menyu
Última atualização: 2021-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jun 2011 saudi arabia: women behind the wheel
juni 2011 saudi arabia: wanawake kwenye usukani
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
will you bring a chair for me?: the line was very long.
unaweza kuniletea kiti?:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in 2011, kazakhstan will chair the organization of the islamic conference.
mwaka 2011, wakazakhtan wataongoza mkutano wa umoja wa kiislamu.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he spent an especially long time hovering around the speaker's chair.
alitumia muda mwingi zaidi akizunguka-zunguka katika kiti cha spika.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do not be like the lady behind the spinning wheel who has broken the yarn by pulling it with unnecessary force.
wala msiwe kama mwanamke anaye uzongoa uzi wake baada ya kwisha usokota ukawa mgumu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the list of recurring malignancies is left wind machine body disconnected from the 4 wheel system system malfunction, bracket disconnected to stabilizer bar
orodha ya ubovu uliyojirudia ni left wind mashine body kukatika kwenye maungio mfumo wa 4 wheel kutotenda kazi, bracket imekata kwenye stabilizer bar
Última atualização: 2022-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how can they trust him to be an honest broker should any matter of political violence come before him as the chair of regsec?
wanawezaje kumwamini kuwa mwamuzi mwaminifu ikitokea suala lolote la machafuko ya kisiasa likaletwa kwake kama mwenyekiti wa regsec?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you will see those in whose hearts is sickness racing towards them. they say, “we fear the wheel of fate may turn against us.”
utawaona wale wenye maradhi nyoyoni mwao wanakimbilia kwao wakisema: tunakhofu yasitusibu mabadiliko.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we tested solomon by (causing death to his son) and leaving his body on solomon's chair. then he turned to us in repentance,
na tulimtia mtihanini suleiman, na tukauweka mwili juu ya kiti chake, kisha akarejea kwa kutubu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dr burgos is the chair of desaparecidos (families of desaparecidos for justice), an organization seeking justice for the many unaccounted for, said to be a hallmark of the arroyo regime.
dkt burgos ni mwenyekiti wa chama cha haki za familia za watu waliotoweka, yaani asasi inayotafuta haki za watu waliopoteza maisha yao pasipo kujulikana, jambo ambalo linasemekana ni kielelezo cha utawala wa arroyo.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there's going to be an empty chair in the studio i see. http://t.co/aizdm1p4ub or they'd have either way.
kiti chake kitakuwa wazi kwenye studio. http://t.co/aizdm1p4ub au basi tayari wanacho .
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: