Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i wish you all the best in your marriage
nakutakia kila la kheri katika ndoa yako
Última atualização: 2023-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i wish you all the best in you exam
asnt
Última atualização: 2022-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish you all the best in life big man
nakutakia kila la kheri maishani
Última atualização: 2020-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish you the best in life
nakutakia kila la kheri maishani
Última atualização: 2022-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish you all the best good life
nakutakia kila la kheri
Última atualização: 2023-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish you all the best on special day in swahili
swahili
Última atualização: 2021-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are the best in the world
wewe ni mwanaume bora duniani
Última atualização: 2023-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wishing you all a happy easter.
nakutakia nyote ijumaa ya kufurahisha
Última atualização: 2020-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
god bless you all the days of your life.
leo itakuwa ni siku yako ya mianzo mipyayako
Última atualização: 2023-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish you all the b
tunakutakia kila la karina la furai
Última atualização: 2020-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wishing you happy eid may you all be blessed
nakutakia eid njema
Última atualização: 2022-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
merry christmas, i hope you get a lovely new year, i wish you all the best in life
nakutakia kila la kheri maishani
Última atualização: 2020-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
• bring out the best in every child
• tuwezeshe kila mtoto kufanya vyema zaidi
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and sent them tokens to bring out the best in them.
na tukawapa katika ishara zenye majaribio yaliyo wazi.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i love you my wang all the time my heartbeat is shaping in the name rako i love you trust me put me in your heart my
mimi nakupenda sana wewe
Última atualização: 2022-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lo! the noblest of you, in the sight of allah, is the best in conduct.
hakika aliye mtukufu zaidi kati yenu kwa mwenyezi mungu ni huyo aliye mchamngu zaidi katika nyinyi.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
forgive and have mercy, and you are the best of all the merciful.
samehe na urehemu nawe ni mbora wa wanao rehemu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(muhammad), we tell you all the stories of the messengers which will strengthen your heart.
na yote tunayo kusimulia katika khabari za mitume ni ya kukupa nguvu moyo wako.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but the deeds of lasting righteousness are the best in the sight of your lord in reward, and far better a source of hope.
na mema yanayo bakia ni bora mbele ya mola wako mlezi kwa malipo, na bora kwa matumaini.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am not (supposed) to watch over you (all the time)".
nami si mtunzaji wenu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível