Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you make me feel loved
unanifanya nijisikie kupendwa
Última atualização: 2023-03-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
why do you make me feel?
mbona umenisusa wangu
Última atualização: 2017-12-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you make me feel bad guilty
unanifanya nijihisi mkosa
Última atualização: 2022-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you make me happy
ninafuraha kukutana na wewe
Última atualização: 2019-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you're gonna make me cry
sikwambi
Última atualização: 2022-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
make me cry
ilinifanya kulia
Última atualização: 2021-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you can only make me lose even more.
basi nyinyi hamtanizidishia ila khasara tu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you feel like tightness on your chest
unahisi kufungana kwenye kifua chako
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you make me happy when skies are gray
wewe ni jua langu
Última atualização: 2020-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i feel like to go
nahisi kama
Última atualização: 2023-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
life is what you make it
misconception
Última atualização: 2021-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you make use of whatsapp
do you make use of whatsapp
Última atualização: 2023-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't make me laugh.
usinifanye nicheke.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they make me want to kiss you right now
wananifanya nikubusu sasa hivi
Última atualização: 2023-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and god created you and what you make?'
na hali mwenyezi mungu ndiye aliye kuumbeni nyinyi na hivyo mnavyo vifanya!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and you make it your livelihood to deny it?
na badala ya kushukuru kwa riziki yenu mnafanya kuwa mnakadhibisha?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and allah has created you and what you make.
na hali mwenyezi mungu ndiye aliye kuumbeni nyinyi na hivyo mnavyo vifanya!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
some days you feel like a failure, that’s ok because this too shall pass.
kesho itakuwa bora
Última atualização: 2023-07-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
and make me of the heirs of the garden of bliss
na unijaalie katika warithi wa bustani za neema.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how much u love me then what u can do for make me happy
unanifurahisha sana na ninakupenda pia
Última atualização: 2024-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: