Você procurou por: allowance benefits (Inglês - Sueco)

ð other benefits childbirth allowance
È l dra ledighet , men en av fo

maternity benefit and maternity allowance:
moderskapsförmåner:

fraud affecting european benefits or allowances
bedrägeri i syfte att tillskansa sig eu-bidrag

disabled adult allowance (social benefits for disabled persons act of 27 january 1999)
bidrag till vuxna med funktionshinder (lagen om sociala förmåner för personer med funktionshinder av den 27 januari 1999).

(a) family allowances, unemployment benefits:
a) familjebidrag och arbetslöshetsersättning:

(a) disabled adult allowance (social benefits for disabled persons act of 27 january 1999);
a) bidrag till vuxna med funktionshinder (lagen om sociala förmåner för funktionshindrade av den 27 januari 1999).

payment of social allowances and benefits to staff members
utbetalning av sociala tillägg och sociala förmåner till anställda

that allowance shall be set off against the final benefit.
denna ersättning skall dras av från den slutliga utbetalningen.

family benefits —home child-care allowance — residence
beslutet fattades med stöd av 3 § första momentet i lagen om stöd för hemvård och privat vård av barn, med motiveringen att sökandens barn inte längre var bosatta i finland.

birth and adoption allowances are, evidently, not family benefits.
födelse- och adoptionsbidrag är tydligen inte familjeförmåner.

benefits supplementing disability allowances (law no 222 of 12 june 1984);
tillägg till invaliditetsförmåner (lag nr 222 av den 12 juni 1984).

family benefits with the exception of child care allowance (kinderbetreungsgeld):
familjeförmåner med undantag av kinderbetreuungsgeld (barnomsorgsbidrag):

chapter 7 family benefits and family allowances implementation of article 72 of the regulation
kapitel 7 familjefÖrmÅner och familjebidrag tillämpning av förordningens artikel 72

family allowances and social benefits shall be deducted from the basic taxable amount.
familjetillägg och sociala förmåner skall dras av från det beskattningsbara grundbeloppet.

chapter 7 family benefits and family allowances for employed and unemployed persons section 1 common provision
kapitel 7 familjefÖrmÅner och familjebidrag till anstÄllda och arbetslÖsa personer avsnitt 1 gemensamma bestämmelser

(a) family benefits with the exception of karenzurlaubsgeld maternity allowance) :
familjeförmåner a) familjeförmåner med undantag för karenzurlaubsgeld (särskild moderskapsförmån) :

the job-seeker’s allowance is a meanstested allocation equal to the basic unemployment benefit.
i hemvårdsstödet ingår en vårdpenning som betalas separat för varje stödberättigat barn.

disability living allowance mobility component (social security contributions and benefits act 1992 and social security contributions and benefits (northern ireland) act 1992).’
färdbidrag för funktionshindrade (1992 års lag om socialförsäkringsavgifter och socialförsäkringsförmåner och 1992 års lag om socialförsäkringsavgifter och socialförsäkringsförmåner – nordirland).”

daily allowances (sickness benefit, maternity benefit, occupational sickness benefits, industrial accident)
dagpenning (vid sjukdom, barnledighet, yrkessjukdom/skada, olyckshändelse i arbetet)

examples of basic monthly salary, allowances,benefits and deductions, are available in the staff regulations of officials of the european communities.
exempel på grundlöner per månad, bidrag, förmåneroch avdrag finns i tjänsteföreskrifter förtjänstemän vid europeiska gemenskaperna.