Você procurou por: always changing (Inglês - Sueco)

changing
change

the fronts are always changing.
stridslinjerna flyttas hela tiden.

changing room
omklädningsrum

changing mode...
Ändrar skydd...

gear-changing
växling

changing environment
miljö i förändring

changing theme.
Ändrar tema.

changing treatment:
byte av behandling:

changing icon views
Ändra ikonvyer

changing customs work,
förändrade uppgifter för tullen,

changing default attributes
Ändra standardattribut

‘the view of earth is quite spectacular and always changing.
”jorden sedd från rymden är spektakulär och ändrar sig hela tiden.

as always, please take care to wash your hands thoroughly after changing soiled nappies.
var som alltid noga med att tvätta händerna noggrant efter blöjbyte.

the types of minerals always depend on the changing conditions of the rich underground nature of the area.
mineralarterna varierar hela tiden mellan de olika förhållandena i områdets rika berggrund.

this function always returns the value 0, allowing you to add it to another function without changing the value.
den här funktionen returnerar alltid värdet 0, vilket gör att du kan lägga till en annan funktion utan att ändra värdet.

however, the world is always changing and the worst approach would be to despair and throw in the towel.
men världen är aldrig stillastående och det värsta av allt är att förtvivla och erkänna sig besegrad.

changing existing regulations and ingrained procedures is not always popular.
Ändringar av befintliga föreskrifter och inarbetade förfaranden är inte alltid populärt.

when i hear mrs lucas speaking i am reminded of a russian historian who once said to me that the wonderful thing about the past is that things are always changing there.
när jag hör lucas tala kommer jag att tänka på en rysk historiker som sade till mig en gång att det underbara med det förgångna är att saker och ting ständigt ändrar sig där.

the feedingstuffs industry is also against an obligatory open declaration, arguing the difficulties to control the labelling declaration, the need to protect intellectual property of the feed formulas and the difficulties to include the always changing feed formulas on the labels.
Även foderindustrin är emot en obligatorisk öppen deklaration med hänsyn till svårigheterna att kontrollera märkningen, behovet av att skydda den immateriella äganderätten till fodersammansättningar samt svårigheterna med att ange de ständigt skiftande fodersammansättningarna på etiketterna.

mr commissioner, you said you had been in contact with the french government. you also said that the strike barricades were always changing and that time and again, despite the promises of the french government, lorry drivers from portugal, spain, germany or other community countries were being held up.
herr kommissionär, ni sade att ni har kontakt med den franska regeringen , men ni sade också, att det om och om igen flyttas strejkbarrikader mellan olika ställen och att det om och om igen förekommer, att lastbilsförare från portugal , spanien, tyskland eller andra länder i gemenskapen hindras, trots alla löften från den franska regeringen .