Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
at this preparatory meeting, the contracting parties shall determine the date for the first review meeting.
vid detta förberedande möte skall de fördragsslutande parterna bestämma datum för det första granskningsmötet.
those reports will be examined at the 4th convention review meeting, to be held at the iaea headquarters in april 2008.
rapporterna kommer att gås igenom vid det fjärde granskningsmötet för konventionen som kommer att hållas i internationella atomenergiorganets huvudkontor i april 2008.
reports on implementation of the convention will be examined at a convention review meeting scheduled for 11-22 april 2005.
rapporterna om genomförandet av konventionen kommer att behandlas vid ett granskningsmöte inom ramen för konventionen som skall äga rum den 11-22 april 2005.
the first annual review meeting between the commission and the objective 1 and 2 managing authorities was held in brussels on 3 december.
det första årliga mötet mellan kommissionen och förvaltningsmyndigheterna för mål 1 och mål 2 hölls i bryssel den 3 december 2001.
this review meeting shall be held as soon as possible, but not later than 30 months after the date of entry into force of this convention.
detta granskningsmöte skall hållas så snart som möjligt, dock senast trettio månader efter den dag så denna konvention träder i kraft.