Você procurou por: caesar (Inglês - Sueco)

caesar
caesar

caesar salad
caesarsallad

i appeal unto caesar.
jag vädjar till kejsaren.» --

and they said unto him, caesar's.
därefter frågade han dem: »vems bild och överskrift är detta?» de svarade honom: »kejsarens.»

they say unto him: 'caesar's'.
de sade till honom: kejsarens.

but caesar crossed in spite of this.
men caesar passerade trots detta.

caesar salad with grilled chicken breast
caesarsallad med grillat kycklingbröst

caesar was a regular up-river man.
caesar var en verklig flodmänniska.

you couldn't choke caesar off that river.
det gick inte att hålla caesar borta från floden.

is it lawful to give tribute to caesar, or not?
skola vi giva skatt, eller icke giva?»

the chief priests answered, we have no king but caesar.
korsfäst honom!» pilatus sade till dem: »skall jag korsfästa eder konung?» Översteprästerna svarade: »vi hava ingen annan konung än kejsaren.»

is it lawful for us to give tribute unto caesar, or no?
Är det lovligt för oss att giva kejsaren skatt, eller är det icke lovligt?»

protection of the tropical forest rehabilitation in the wake of hurricane caesar
skydd av den tropiska skogen Återuppbyggnad efter orkanen "césar"

all the saints salute you, chiefly they that are of caesar's household.
alla de heliga hälsa eder, först och främst de som höra till kejsarens hus.

at times, i saw a likeness to caesar who was equally capable of delaying battles.
ibland kunde jag se en likhet med caesar som var lika skicklig på att skjuta upp fältslag.

however, mr president, we must render unto caesar that which is caesar's.
men vi måste ge "åt kejsaren vad kejsaren tillhör", herr ordförande.

great caesar crossed the river there, and the roman legions camped upon its sloping uplands.
den store caesar korsade floden här, och de romerska legionerna kamperade på dess sluttande högland.

like caesar augustus, mr barroso is sending his emissaries to tell the irish people what they should do.
liksom kejsar augustus sänder barroso ut sina sändebud för att tala om för det irländska folket vad det borde göra.

tell us therefore, what thinkest thou? is it lawful to give tribute unto caesar, or not?
så säg oss då: vad synes dig? Är det lovligt att giva kejsaren skatt, eller är det icke lovligt?»

shew me a penny. whose image and superscription hath it? they answered and said, caesar's.
»låten mig se en penning. vems bild och överskrift bär den?» de svarade: »kejsarens.»