Você procurou por: corresponding (710) to the opening (Inglês - Sueco)

comments to the opening decision
synpunkter på beslutet om att inleda ett förfarande

the opening decision
beslutet att inleda fÖrfarandet

the opening balances;
ingående balanser.

comments to the opening of the procedure
synpunkter angående inledandet av förfarandet

iii the opening decision
iii beslutet om att inleda fÖrfarandet

the size of the opening,
Öppningens storlek.

convention relative to the opening of hostilities
konvention angående fientligheternas öppnande

comments following the opening
kommentarer efter inledandet

at-the-opening order
öppningsorder

comments on the opening decision
synpunkter på beslutet att inleda ett granskningsförfarande

activation of the opening controls.
aktivering av öppningsmanöverorgan

comments to the opening decision from the norwegian authorities
kommentarer från de norska myndigheterna angående beslutet att inleda förfarandet

in this regard, see footnote 46 to the opening decision.
se fotnoten på sidan 46 i beslutet om att inleda förfarandet.

events subsequent to the opening of the formal investigation procedure
hÄndelser efter inledandet av det formella granskningsfÖrfarandet

there are only six more months to the opening of the world cup.
det är bara sex månader kvar till invigningen av vm .

i am already looking forward to the opening of this major exhibition.
här har man agerat föredömligt och jag ser fram emot när vi kan öppna denna viktiga utställning.

summary of concerns which led to the opening of the formal investigation procedure
sammanfattning av de tvivel som ledde fram till att det formella granskningsförfarandet inleddes

modification to the notified measures after the opening of the formal investigation procedure
Ändring av de anmälda åtgärderna efter det att det formella granskningsförfarandet inletts

17 paragraphs 14–16 apply to the opening ifrs statement of financial position.
17 punkt 14–16 gäller rapporten över periodens ingående finansiella ställning enligt ifrs.

denmark denies, in its reply to the opening letter, that this possibility existed.
i sitt svar på den inledande skrivelsen förnekar danmark att det fanns någon sådan möjlighet.